من قانون تصاريح الاقامة المعدل لعام 2005 والذي  دخل حيز التطبق في بداية 2007

Aufenthaltserlaubnis §25 Abs. 3 AufenthG

Mit einer Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 3 Aufenthaltsgesetz ist die betreffende Person subsidiär geschützt und es gilt Abschiebungsverbot nach § 60 Abs. 2 bis 7 AufenthG.
Die Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 3 AufenthG ist ein unsicherer Aufenthaltsstaus. Es besteht nicht automatisch ein erhöhter Ausweisungs- und Abschiebungsschutz (ausser §56 AufenthG trifft zusätzlich zu).
Die Ausweisungsparagraphen des Aufenhaltsgesetzes: § 53 Zwingende Ausweisung, § 54 Ausweisung im Regelfall, § 55 Ermessensausweisung können alle Anwendung finden. Zwar wird die Regel- oder Ermessensausweisung nicht zu einer Abschiebung führen, wenn Abschiebungshindernisse vorliegen, aber es folgt das Abrutschen in eine Duldung (§ 51

AufenthG).

befristung und auflagen
Die Aufenthaltserlaubnis wird befristet (längstens 3 Jahre).
Grundsätzlich darf die Ausländerbehörde die Aufenthaltserlaubnis mit Auflagen versehen.
Auflage: räumliche Beschränkung (Residenzpflicht)

هي أقامه قانونيه  قويه من الدرجة الثانيه اي تصريح لصاحبها بالبقاء في الاراضي الالمانيه ومحمي من الطرد والابعاد  وله حق العمل ولكن قوتها ليست كقوة نفس المادة  بالفقرة الثانيه فهي معناها الاعتراف به كـلاجيء سياسي § 25 Abs. 2Aufenthaltsgesetz ومدتها القصوى ثلاث سنوات وتعطي لمن له حماية من الابعاد أو لا يمكن ابعاده الى بلده في الوقت الحاضر او في المستقبل
وهي تعطى على جواز بصلاحيه اي مدته غير منتهيه اي نافذ المفعول سواء عراقي أو الازوق ويمكن للشخص ان يقدم على الاقامة الدائميه ألاستيطان بعد اربع سنوات من تاريخ منحها اياه نسال الله ان يسهل عليكم اموركم وتحصلون على كل ما تتمنوه

اما عن الحق في المفتوحه فهي محصورة بصلاحيات دائرة الاجانب في منطقتكم
وهي مطاطيه بعمل او بدون هذ يعتمد على المستقبل وما سيحدث في حاله تغير القانون او اعطائكم الاعتراف وفق المواد القانونيه الاخرى اي المادة 25 الفقرة اولآ او ثانيأ ولكن قانونيا يحق التقديم بعد اربع الى سبع سنوات مع شرط العمل وتامين الارزاق المعيشية بنفسه دون اي مساعدة ولكن بالنسبه للعائله والعراقيين خاصه توجد دائما لهم استثناءات قانونيه خاصه بسب وضع العراق غير المستقر امنيا وسياسيأ اما عن حق اختيار مكان السكن فهم محدد بتحديدات دائرة الاجانب ولكن مبدئيا يحق لكم ذلك في حاله عدم اعترض العاملين في دائرتكم
في ادارة الاجانب في الندكرايس

Aufenthaltserlaubnis §25 Abs.5

Die Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 5 Aufenthaltsgesetz sollte die sogenannten “Kettenduldungen” ersetzten und der Realität Rechnung tragen, dass Menschen zwar vollziehbar ausreisepflichtig sind, aber die Ausreise, und damit auch die Abschiebung, rechtlich oder tatsächlich unmöglich sind.
Als Voraussetzung für diese Aufenthaltserlaubnis gilt, dass die Betreffenden unverschuldet an der Ausreise gehindert sind, die Abschiebung seit 18 Monaten ausgesetzt ist und die Abschiebehindernisse auf “absehbare Zeit” (6 Monate, siehe Erlass am Ende des Textes) bestehen bleiben werden.
Die “unverschuldeten Ausreisehindernisse” sind bei der Durchsetzung des Antrages meistens das größte Problem. Die Auslegung der Innenministerien und der Ausländerbehörden sind sehr restriktiv.
Die Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 5 AufenthG ist ein unsicherer Aufenthaltsstaus. Es besteht kein erhöhter Ausweisungs- und Abschiebungsschutz (ausser, aus § 56 AufenthG treffen Voraussetzungen zu).
Die Ausweisungsparagraphen des Aufenhaltsgesetzes § 53 Zwingende Ausweisung, § 54 Ausweisung im Regelfall,
§ 55 Ermessensausweisung können Anwendung finden. Zwar wird die Regel- oder Ermessensausweisung nicht zu einer Abschiebung führen, wenn Abschiebungshindernisse vorliegen, aber es folgt das Abrutschen in eine Duldung (§ 51 AufenthG).

befristung und auflagen مدة الاقامة من عام الى ثلاثه قابلة للتجديد وتوجد صلاحيات للادارة الاجانب كبيرة
Die Aufenthaltserlaubnis wird befristet (längstens 3 Jahre, üblicherweise 1 bis 2 Jahre mit anschließender Verlängerung).
Grundsätzlich darf die Ausländerbehörde die Aufenthaltserlaubnis mit
Auflagen versehen.

Arbeit  العمل كلش ممكن بعد موافقه دائرة العمل الفيدراليه
Nachrangiger Arbeitsmarktzugang: Die Arbeitserlaubnis muss für einen bestimmten Arbeitsplatz bei der Ausländerbehörde beantragt werden. Die Ausländerbehörde erlaubt nur, wenn die Bundesagentur für Arbeit zustimmt (§ 39 AufenthG). Diese prüft den Arbeitsmarkt und den Vorrang von Deutschen etc. für diese Arbeitsstelle (sogenannte Vorrang- oder Nachrangprüfung).
NEU! Seit 28.08.2007:
Wenn Menschen sich mindestens 3 Jahre in Deutschland aufhalten und eine Aufenthaltserlaubnis haben haben sie unbeschränkten Zugang zum Arbeitsmarkt. Für die “Wartezeit” gelten Zeiten mit Aufenthaltsgestattung, Duldung oder Aufenthaltserlaubnis. Vorrangprüfung und die Prüfung der Arbeitsbedingungen entfallen. In die Aufenthaltserlaubnis kann: “Erwerbtätigkeit gestattet” eingetragen werden.

bildung   الدراسه الجامعيه او المهنيه ممكنه
Integrationskurse
Ein Anspruch auf die (kostenfreie) Teilnahme an einem Integrationskurs besteht nicht. Es ist aber möglich für einen freien Kursplatz die Zulassungserlaubnis zu bekommen. Erkundigungen darüber sind bei den Veranstaltern der Kurse oder bei der Ausländerbehörde einzuholen (§ 44 AufenthG, § 4 IntV).
Auflage: Ausländerbehörde kann zur Teilnahme am Integrationskurs verpflichten (§ 44 a AufenthG).
Hier finden Sie die aktuelle Liste der Träger, die Integrationskurse anbieten als PDF.
Schule
In Schleswig-Holstein gilt für alle Kinder und Jugendlichen (auch Unbegleitete Minderjährige Flüchtlinge), unabhängig von ihrem Aufenthaltsstaus, Schulpflicht: Grundschule und Sekundarstufe 1, bzw. Sonderschule, insgesamt 9 Jahre Vollzeitschulpflicht. Danach folgt die Berufsschulpflicht. Sie dauert bis zum Abschluß des Ausbildungsverhältnisses, wenn das nicht besteht, bis zum Beginn des Halbjahres in dem die Schülerin/der Schüler volljährig wird.
Achtung: Nur die Schulaufsichtsbehörde – also kein Lehrer, keine Schulleiterin, nicht die Ausländerbehörde – kann Minderjährige von der Schulpflicht befreien. (§§ 40 – 43 Schleswig-Holsteinisches Schulgesetz)
Studium
Grundsätzlich ist es möglich mit einer Aufenthaltserlaubnis § 25 (5) zu studieren. Dazu muss die Zugangsberechtigung zur Hochschule durch einen entsprechenden deutschen Schlabschluss vorhanden sein oder ein ausländischer Schulabschluss muss als gleichwertig anerkannt werden. (BAföG siehe unten)

sozialleistungen
Anspruch auf ALG 2 oder Sozialhilfe besteht nicht. Mit einer Aufenthaltserlaubnis § 25 (5) bleibt man im Bezug nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (§ 1 AsylBLG).
Nach NEU seit 28.08.2008 4 Jahren Bezug von Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz ist es möglich in den § 2 AsylbLG Leistungen in besonderen Fällen zu wechseln (vorige Zeiten mit Aufenthaltsgestattung oder Duldung zählen mit).
Die Leistungen verbessern sich, weil sie sich am Sozialgesetzbuch (Sozialhilfe) orientieren – aber es bleibt das AsylbLG. Selten gibt es Probleme bei diesem Wechsel, weil Betroffenen vorgeworfen wird, sie hätten die “Dauer des Aufenthalts … rechtsmissbräuchlich selbst beeinflußt” – wer jedoch eine Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 5 AufenthG besitzt, ist daraufhin schon überprüft worden und es trifft nicht zu (vgl. oben).
Normalerweise können die betreffenden Personen sich eine eigene Wohnung suchen (Bezug von Wohngeld ist möglich), weil die Verpflichtung in einer Gemeinschaftsunterkunft zu wohnen endet.
Auflage: Verpflichtung in einer Unterkunft zu wohnen.
Achtung: Das ist nicht verhältnismäßig!
Wenn notwendig können Leistungen nach der Kinder- und Jugendhilfe in Anspruch genommen werden (§6 SGB VIII).
Achtung: Vorher genau prüfen, ob das Nachteile für die Verlängerung haben könnte!
Krankenversicherungsschutz besteht entweder nach § 4 und § 6 AsylbLG oder bei Bezug von Leistungen nach § 2 AsylbLG durch gesetzlichen Krankenversicherungsschutz.
Bezüglich Kindergeld, Erziehungsgeld und Leistungen nach dem Unterhaltsvorschußgesetz lassen Sie sich bitte persönlich beraten.
Für Erwachsene, die nicht mehr schulpflichtig sind, können erst nach 5 Jahren rechtmäßigem Aufenthalt und rechtmäßiger Erwerbstätigkeit BAföG-Leistungen für Schule oder Studium beansprucht werden.
Für Kinder und Jugendliche gilt, dass mindestens ein Elternteil in den letzten 6 Jahren insgesamt 3 Jahre mit Arbeitserlaubnis erwerbstätig war (hier zählen Zeiten von Aufenthaltsgestattung und Duldung mit).

familie لا يسمح بلم شمل العائلي
Familiennachzug nach § 29 AufenthG wird nicht gestattet.

المادة 25 الفقرة الخامسة من قانون تصريح الاقامة هي اقامة ضعيفة (بدون ضمان ) وهي لا تحمي من الابعاد والترحيل ولكنها تعطى تلافيأ لسلسله أقامات التريث الدولدونك بثلاثه اشهر او سته اشهر التي تعطى لمن يحمل جواز ساري المفعول من سفارة بلده وله عمل بتصريح عمل واصبح له أكثر من 18 شهر عنده دولدونك  لاتخاذ قرار بابعاده ولكن بما انه توجد معوقات قانونيه كثيرة تمنع من ترحيل العراقيين بسبب ظروف بلدهم الامنيه وعدم وجود بعثه للامم المتحدة عدا القرارات تمنع ذلك في الوقت الحالي .
أقامتك الرسميه لغرض التقديم على المفتوحة هي من تاريخ أقامة بموجب المادة 25 ولا تحسب المدة السابقه للاسف لان التريث ليس اقامة قانونيه بل اجراء استثنائي  والله نسال لكم التوفيق وان يرفع عن امة البشريه
اجمعين كربهم ومشاكلهم

المشاور والمترجم للجاليه العراقية الكريمه في هذه الموقع الالكتروني
حـــيـــدر علي عيسى

50 Responses to “معلومات مهمة عن تصريح الاقامة الاستثنائيه وفق المادة الخامسه والعشرين الفقرتين الثالثه والخامسه”

  • عراقيه says:

    الى الاخ حيدر علي بارك الله بيك على مجهودك مع اهلك وناسك

    الاخ حيدر هذه الاقامه الضعيفه وبدون ضمان ممكن ان تعطى الهم الي كانو عدهم الاقامات 51 وسحب منهم الاقامه بسبب الفيدروف ولديهم دولدن
    لان باختصار زوجي كان لديه اقامه على الجواز الازرق وبسبب الفيدروف حصل على الدولدن وهو صارله سبع سنوات ونص بالمانيا ويعمل ابيض منذ 5 سنين ولا نستلم اي مساعده وقبل 11 شهر او تقريبا سنه المحاميه قدمت النا على المحكمه وستجوبنا واخذو منا طابع اصابع مره لخ ولحد الان لا يوجد جواب وما نعرف شنو مصيرنا
    والك جزيل الشكر

  • HAIDER ALKHFAJI says:

    يبدوا ان محاميكم قد قدم لكم طلب لـجؤء ثاني مادام اخذوا لكم طبع اصابع جديد لان هذا لا يحدث في الحالات الاخرى وهذا يسمى بالماني
    Folgeasylantrage beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge gestellt
    ,وفي هذه الحالة يطلبون منكم كتابة الاسباب الجديد اي تقدمون ادله جديدة يبرر طلبكم وهم يطلبون مستندات عن تهجير او حرق البيوت او المحلات وغيرها ويجب ان تكون مشفوعة بالصور ولا استطيع ان اخمن هل يتم اعطائكم تصريح وفق هذه المادة ام غيرها على العموم الله كريم وما ينسى عباده انشاء الله كل الخير .

  • عراقيه says:

    بعد سبع سنين ونصف عجاف قضيناها باالمانيا وبعد 11 شهر من انتضار جوب المحكمه الي سحبت من زوجي الاقامه بسبب الفيدروف ومع العمل البيض لاكثر من 5 سنين ولا مساعدات ولا اي شي حتى الروضه مال اطفالنا على حسابنا لان ما عدنا اقامه بغض النضر اذا كان الراتب يكفي او لا فاهاذا كله لا يهم الالمان
    جانا جواب المحكمه برفض منحنا الاقامه لانه لا نستحقها ولا يوجد قرار يشملنا
    ياترى ملعمل واين نذهب فهنا لا يحق لي حتى ادخل كورس لغه وسبب ما عدنا اقامه
    والمسلسل مستمر

  • Haider Ali says:

    أختنا بنت العراق حفطكم الله ورعاكم حزنك هو حزننا وفرحك هو فرح لنا نسال الله أن يلهمكم الصبر فا المؤمن مبتلى في هذه الدنيا وان الصبر هو سلاح المؤمن المحتسب عند الله فالحق رب العزة يامرنا بالصبر والصلاة ونسال الله أن يفرج كربكم وكرب كل العراقيين والعرب والمسلمين لا تحزني الله كريم وانشاء الله ستحصلون على الاقامة ولكن في اغلب الحالات السبب هو المحامي او المحاميه التي تذهب للمحكمة بدون ادله قويه أو تكون مرافعتها باهته وباردة والخاسر في الاخير هو العراقي الذي شاف الويل من الحياة واستلق جده في الوطن الام او الغربة الله يلعنها واعلمي ان من صبر ظفر وعليكم بالصلاة والدعاء فهما خير سلاح في زماننا هذا ..واتمنا ان لا تتاثر معنوياتكم فالعراقيين هم الاجلد والاشجع في المصائب والشدائد ..

  • om zahraa says:

    السلام عليكم
    اولا احب ان اشكر المسؤولين عن الموقع وخاصة الاخ حيدر علي على هذا المجهود الرائع لخدمة العراقيين وخاصة في هذا الزمن وهذه الغربة والتي لا تجد الا نادرا شخص ينصحك او يعطيك معلومة تفيدك واكرر لكم جزيل الشكر والامنتان.
    انا عراقية ولي تسع سنوات في المانيا ولدي جواز ازرق وعليه اقامة ثلاث سنوات وتنتهي نهاية 2010وحسب القانون25 وافقرة 2 ولقد انتقلنا حديثا الى مقاطعة هيسن على امل ان تكون معاملة الاقامات المفتوحة احسن من مقاطعة باير وايضا على امل ان احصل لاطفالي على جوازات سفر وعلما هم مولودين في المانيا ولقد قدمت لهم بطلب من دائرة الاجانب على جواز سفر وقدمت لي ايضا طلب على اقامة مفتوحة منذو شهر التاسع ولحد الان لايوجد جواب وكلما اتصل بهم يقولون بعد ماكو جواب وقالت لي الموظفة ان الجواب بالنسبة للاقامة المفتوحة يطول اكثر من ستة اشهر والان انا خائفة لان سمعت انه بدات الحكومة باعطاء الفيدروف من جديد وانا حائرة هل انتظر ام اخلي محامي يمشي بالقضية
    وبالحقيقة لا نعرف محامي جيد هنا يكون جيد وشريف مثل مايقولون
    واخيرا ارجو منكم النصيحة حسب خبرتكم وماذا افعل هل انتظر ام اتحرك وابحث عن محامي واذا احد يعرف محامي ارجوا ان تبعثوا لي بعنوانه واذا يكون في فرانكفورت يكون احسن وارجو ايضا معرفة هل صحيح الفيدروف رجع مرة اخرى ام لا ولكم جزيل الشكر .

  • Dr. Daoud says:

    الاخت المحترمة ام زهرة

    تحياتي

    ارفق لك طيا عنوان محامي في فرانكفورت اختصاصه قوانين الاجانب وخاصة الاقامة والحصول على الجنسية وهو معروف في قابليته في هذه المواضيع حيث قام بتاليف عدة كتب بهذه الخصوص

    Rechtsanwaltskanzlei
    Dr. Reinhard Marx

    Mainzer Landstraße 127a
    60327 Frankfurt am Main

    Telefon:
    Telefax:
    069 24 27 17 34
    069 24 27 17 35

    Montag bis Freitag

    9:00 bis 12:00 Uhr
    und
    14:00 bis 17:00 Uhr

    مع تمنياتي لك بالتوفيق

  • عبدالرحمن بابان says:

    نرجو من الاخوه الذين لديهم خبره في مجال قانون الاجانب ان يدلونا على محامي جيد في مدينه هاله او لايبزك

    وبارك الله فيكم

  • samir says:

    اولا السلام عليكم
    انا سمعت من بعض الاصدقاء الاوفياء -ان هناك محامي عراقي شاطر جدا جدا وهو في مدينة نورنبرك ولكن للاسف ليس لدي عنوانه او تلفونه ولكن هو معرف جدا بمدينة نورنبرك حسب ما سمعت من كثير من الاشخاص – فبامكان اي شخص لدية صديق او اقارب بمدينة نورنبرك سواله عن هذا المحامي ولربما لدية العنوان او التلفون
    مع دعائي لكم بالخير

  • قاسم says:

    بسم الله الرحمن الرحيم
    السلام عليكم
    اني مواطن عراقي مقيم في المانيا منذ اكثر من ثمانية سنوات في مقاطعة باير مع العلم اني اعمل منذ سبعة سنين وحصلت على اللجوء الجواز االازرق لمدة عدة سنوات وبعدها سحبت الاقامة بموجب قرار الفيدر روف ويعدها طلب مني الجواز العراقي حرف س وبعدها بمدة ستة اشهر حصلت على جواز س وحصلت على موجبه اقامة اوفنت هالت ايرلاوبنس لمدة سنتين وبعد انتهاء العمل بالجواز العراقي س حصلت على فوكسيون بشاينيكونك لمدة ستة اشهر وطلب مني الجواز العراقي ج لاعادة اعطائي الاقامة وقبل انتهاء مدة الستة اشهر بشهر ذهبت الى دائرة الاجانب لاستفسر عن الاقامة قابلت معاون المدير لان بهذة الفترة اكون اتمتت سبعة سنين الا شهر فاخبرني باني استحق الاقامة الدائمية وفعلا قدمت اوراقي وتفاجئت بعد اسبوعين باني قد سحبت اقامتي وحصلت على الدلدن علما انني كنت اعمل اعمال حرة زلبشندش منذ سنتين والسبب الذي بموجبه سحبت لاقامة مني واوقفت عن العمل الحر زلبس شتندش هو صولي على الدلدن وحسب القانون لايجوز لحامل الدلدن العمل بالاعمال الحرة وعليه اصبحت اعمل موظف فول تسايت ولحد الان
    فارجو ممن لديه معلومات ممكن ان استفيد متها ان يوضح لي ولكم جزيل الشكر والتقدير

  • جلال says:

    Aufenthaltserlaubnis §25 Abs. 5 AufenthG
    اشكركم جدا على هذا الموقع الرائع وخدماته الانسانية الجلية
    سؤالي هو

    ارجو ان توضح باللغة العربية لنا يا استاذنا الكريم تفاصيل الاقامة
    Aufenthaltserlaubnis §25 Abs. 5 AufenthG
    علما اني خصلت عليها بعد خصولي على الدولدنك الشهر العاشر 2002

    حيث لم اقدم طلب لجوء
    اعطي لي الدلدوتك مباشرة من دائرة شرطة الاجانب
    عام 2002
    واخذت الاقامة رقم
    Aufenthaltserlaubnis §25 Abs. 5 AufenthG
    عام 2006
    نتيجة مرض

    لو سمحت لي شرح تفاصيل الاقامة باللغة العربية لي

    وهل استطيع التقدم للاقامة الدائمة او الجنسية
    علما ان دائرة شرطة الاجانب ارسلتني للمدرسة للادندماج ودراسة اللغة الالمانية
    والحمد لله انهيت الدراسة والاندماج و دراسة اللغة الالمانية بتفوق كبير وحصلت على جميع الشهادات اللازمة من الحكومة
    الرجاء الاهتمام بسؤالي ولو امكن ارسال نسخة من الجواب على ايميلي التالي
    jalal@live.de

  • Haider Alkhfaji says:

    الشرح أو الترجمة العربيه موجودة فوق وبالنسبه للمرضى الذين يحملون تقارير من أدارة الصحة او اللجة الطبية الكوت اختير فيها يستطيعون كذلك من التقديم على هذه الاقامة الضعيفه والتي لاتمنع من الترحيل للبلد الاصلي او عدم التمديد لها .

  • سالم says:

    السلام عليكم
    انني عراقي اقيم في المانيا منذ العام 2002 حصلت على الدولدنك منذ 2005 بعد الجوز الاززق ومازلت حامل الدولدنك في حالت الزواج ممن تحمل الجوز الازرق ماذا ستكون نوع الاقامه المنوحة لي
    ومع الشكر

  • ام محمد says:

    اخي الله يوفقك قبل ان تفكر في اقامتك وكيفيف حل المشكله ارجو منك ان تفكر بالبنت وان تكون غايتك ليس الزواج لاجل الاقامه وانما لاجل الستر وباذن الله سيعوضك الله الاقامه ويرزقك الزوجه الصالحه
    مع تمنياتي لك بالتوفيق

  • قاسم says:

    بسم الله الرحمن الرحيم
    السلام عليكم

    الى الاخوة الاعزاء المحترمين قد كتبت لكم في 9/2 عن مشكلتي والى الان لم احصل على جواب واتمني ممن لديه معلومات حول الاقامة وعن الاجراءات التي من الممكن ان اتبعها حاليا والتي ممكن من خلالها ان احصل على اقامة علما انني مستمر بالعمل حاليا فاتمني ان احصل على جواب

    مع الشكر الجزيل

  • Haider Alkhfaji says:

    لا يمكن ان يحمل اللاجيء جواز اللجؤء مرة أخرى الا في حالات نادرة كما حدث للعراقيين من الديانه الايزيديه حيث تم ارجاع حق اللجؤء لهم بعد اغتيال اعداد منهم في الموصل على يد الارهابيين لان الملف اغلق وبالنسبه للزواج من أمراة يجب جلب جواز عراقي من سفارة البلد الام وشهادة عزوبيه او طلاق لاتمام الاجراءات القانونيه وستمنح اقامة لعام واحد بسبب اقامة زوجتك أي لاغراض ان تسكن معها ثم تجدد لعامين ثم تستطيع ان تقدم على الجنسيه بسبب الزواج من مقيمة ..

  • jamal says:

    salamo alikom alle zusammen.
    ich habe ein problem.
    es geht um mein schwager : er lebt und arbeitet seit 2000 in spanien . er hat die unbefristetaufenthalserlaubnis von spanien.
    er ist marokkaner und will in deutschland arbeiten. in spanien wurde ihm eine bescheinigug gegben :“RESIDENTE DE LARGA DURACIN-CE“was auf deutsch glaube ich : langes EU-aufenthaltsgenimigung bedeutet.
    meine frage ist folgendes: kann er damit sich in deutschland anmelden und arbeiten?
    bitte helfen sie mir .
    danke im voraus

  • manar says:

    السلام عليكم
    انني عراقية صارلي 5 سنين في المانيا عندي دلدونك كل 3 اشهر اجدد اقامة مااعرف الى متى هذا الحال ارجو ان تجاوبوني اريداساءل سؤال بخصوص زوجي قدم منذ سنه ونصف على المفتوحة وهو مقدم انه من مواليد الموصل في الهوية والاسم وتاريخ الميلاد صحيحة ومصدقة من النوتار والان طلبو منه هوية اصلية لانعرف ماذا نفعل هذا يعني هويته غير صحيحة ونفس المشكلة في عقد الزواج وفي مواليدي ايضا لانعرف مالعمل اخذنا محامي بدون فائدة وعدنا طفل عمره 3سنوات وماعنده اقامة كل 3 اشهر يجدد ارجو الحصول على جواب مني لكم الشكر الجزيل

  • أحمـد says:

    السلام عليكم,
    أرجو من الأخوة الذين لديهم صورة قرار أحصل على غراره على الأقامة بسب معاناتي وبعد التشخيص من الكآبة النفسية لأن أعاني من أكثر من 6 سنوات وبسب المعاملة المُذلة والمهينة لي مع العلم أعمل منذ أكثر من سنة
    ونصفvollzeit
    ولا يرضون بقبول تسجيلي بمنطقة العمل بسبب
    تعنت مكتب المغتربين الذي أنا عليه و أكثر من 18 شهر لي Duldung ,
    أشكر جزيل الشكر من لديه معلومات تفيدني وتخلصني منهم.
    تحياتي

  • ام ايات says:

    السلام عليكم
    انا عراقيه اتيت الى المانيا انا وزوجي وبناتي في 2005 . اجينه نطلب اللجوء لان زوجي كان ضابط مقدم في احدى الدوائر المنحله في الحكومه السابقه وهدودنا بلقتل واخذو البيت من عدنه و بعد خروجي من العراق اعتقلو اخواني صارلهم اربعه سنوات لا نعرف عنهم شيء. وبعد ما جينه الى المانيه انتضرنا ثلاثه اشهر في مدينه Trier و وصلنا جواب المحكمه ترفض منحنا الاقامه وحصلنا على الدولدونك مع )ABSCHIEBUNG).
    مع العلم زوجي قدم لهم هويته والمستمسكات الي تثبت انهو ضابط. بعدهه خلينه محاميه فتحت ملفنا مرتين لاكن جواب المحكمه رفض . صارنه اربع سنوات خالينه في سكن تعبان وغير صحي ماعدنه حقوق وزوجي ميسمحوله بلعمل و يعطونه بدل الفلوس gutschein
    احنه انهزمنه من الموت واجينه هنا وحاربونه محاربه نفسيه مع العلم انجبت طفل في المانيا اعطو ايضا رفض زانا واولادي حالتنه النفسيه تددهور.احنا مستحيل نرجع الى العراق
    اطلب من حضرتك تزويدنه بلمعلومات بخصوص قضيتنه وهل موجود محامي جيد يستطيع مساعدتنه بخصوص قضيتنه
    شكرا الكم على جوهودكم ومساعدتكم الجاليه العراقيه
    والسلام عليكم

  • عراقي مصاب بانفلونزا الفيدروف says:

    هل من مجيب اخي حيدر علي
    صار لي 8 سنوات و شهرين بعد اربعة سنين من الاقامة 51 اجاني
    الفيدروف وصار لي اكثر من 7 سنين اشتغل دائمي ولا استلم اي نوع من المساعدات وعندي بيت بريفات ايجار واخذت محامي وسويت محكمة واجاني
    قبل اسبوع طرد واريد منكم عنوان محامي شاطر في باير ولكم جزيل الشكر
    وكل عام وانتم بخير

  • Haider says:

    يا أخي العزيز بالنسبة لباير او بادن فانهم يقفلون اي باب للاقامة بعد الفيدروف ولكن الاحسن اطلب اقامة عمل لعامل عادي يعمل في المانيا وفق الفقرة 18 او غيرها والله يسهل لكل الاخوة حوائجهم ان شاء الله ويفك عنهم هذه المشاكل

  • ابو عبد الله الطائي says:

    السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
    اخي العزيز وفقك الله لما تعمله للجاليه العراقيه من جميع طوائفها وبارك الله فيك
    اخي العزيز حيدر
    سوالي هو انا مقيم في المانيا منذ 9 سنوات واريد اقدم على الجنسيه ولكن المشكله عندي خلال هذه المده دولدنك هل الدولدونك يلغي ما قبله من الاقامه ولكم جزيل الشكر

  • Haider Ali Alkhfagi says:

    أذا كنت قد استلمت مرتين الغاء اللجؤء اي قرارين فهذا معناه انك لا تتمتع بالحمايه التي الغيت بالفيدروف وتحسب من جديد ولكن اذا كان المحامي قد علق القضيه وقدمت على الجنسيه وكنت قد عبرت السنه الثامنه فتحسب حتى لو كان عندك فنكسيون بشاينكونك والله اعلم بما يحدث في بعض الدوائر الاخرى

  • sana says:

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا مغتربةفي المانيا منذ سنة2001 وقد حصلت قبل سنة ونصف تقريبا على الاقامة وهي من الدرجة25 الفقرة2.§25abs.2 وحاليا امتلك الجواز الازرق ولا اعرف شيئ عن هذه الاقامة ارجو من سيادتكم التوضيح لي بشان هذه الاقامة ولكم مني جزيل الشكر والعرفان افيدوني افادكم الله

  • اني الاخت ام ايات بعثت رساله على الموقع لقد لم ترد على الرساله ….ارجو من حضرتك تزويدنا بلمعلومات حول قضيتنا …شكرا جزيلا لك والله يوفقك على فعل الخير

  • حسنين قاسم عبؤد says:

    السلام عليكم اخي العزيز اني اسمي حسنين اؤد سوالكم عن موضوع لم شمل العائلة حيث اني متزوج بمقيمة المانيا ذات جواز ازرق ؤالاقامة مفتؤحة اؤد معرفة هل بااستطاعتها ان تدخلني الى المانيا باللاقامة ؤهل القانؤن الماني يسحب الاقامة بعد طلاق المراة0 مع الشكر

  • alhamdani says:

    بسم الله الرحمن الرحيم
    السلام عليكم
    اني مواطن عراقي مقيم في المانيا منذ اكثر من ثمانية سنوات في مقاطعة باير مع العلم اني اعمل منذ سبعة سنين وحصلت على اللجوء الجواز االازرق لمدة عدة سنوات وبعدها سحبت الاقامة بموجب قرار الفيدر روف ويعدها طلب مني الجواز العراقي حرف س وبعدها بمدة ستة اشهر حصلت على جواز س وحصلت على موجبه اقامة اوفنت هالت ايرلاوبنس لمدة سنتين وبعد انتهاء العمل بالجواز العراقي س حصلت على فوكسيون بشاينيكونك لمدة ستة اشهر وطلب مني الجواز العراقي ج لاعادة اعطائي الاقامة وقبل انتهاء مدة الستة اشهر بشهر ذهبت الى دائرة الاجانب لاستفسر عن الاقامة قابلت معاون المدير لان بهذة الفترة اكون اتمتت سبعة سنين الا شهر فاخبرني باني استحق الاقامة الدائمية وفعلا قدمت اوراقي وتفاجئت بعد اسبوعين باني قد سحبت اقامتي وحصلت على الدلدن علما انني كنت اعمل اعمال حرة زلبشندش منذ سنتين والسبب الذي بموجبه سحبت لاقامة مني واوقفت عن العمل الحر زلبس شتندش هو صولي على الدلدن وحسب القانون لايجوز لحامل الدلدن العمل بالاعمال الحرة وعليه اصبحت اعمل موظف فول تسايت ولحد الان
    فارجو ممن لديه معلومات ممكن ان استفيد متها ان يوضح لي ولكم جزيل الشكر والتقدير

  • saif says:

    ممكن ترجمة المادة 25
    الفقرة 2
    او احد يشرح ما هي وماهي مضامينها مع شكري لكم

  • abu muhammad says:

    aslamualikum
    leider mein tastatur schreibt nicht arabisch,wenn du  in stadt München  lebst,gehst du zum meine Rechtanwalt .er ist sher gut in diesen bereich(irakische aufntahlt) alhmdullah er hat gut gemacht mit mir .meine  sache  ca wie du aber alhmdullah 1 jahr aufentahlterlaubnes habe ich genomen.http://www.waechtler-kollegen.de/kanzlei00.html
    Nehmen sie dei adresse von web seite. R.A. Heinhold
    allah ywfqk
     
    salam

  • nawar says:

    انا عراقي اسمي نوار علي انا في المانيا منذ سنتين حصلت على الرفض في المحكمة الاولى وعملت استئناف وبعد المحكمة الثانية حصلت على abschiebungsverbot وقد حصلت على الاقامة المرقمة Aufenthaltserlaubnis §25 Abs. 3 AufenthG
    وقد وضعوا الاقامة على اوسفايز ومطلوب مني احضار جواز عراقي لغرض تسجيل الاقامة على الجواز العراقي وكما معلوم لدى العراقيين فان مسالة الجواز معقدة في السفارة الالمانية لذا طلبت منهم اعطائي جواز مؤقت لدخول العراق لاحضار جواز عراقي وقد وافقوا على هذا ……..سؤالي هو ..هل لهذا تاثير على اقامتي يعني الشغلة خوما تخوف علمود رح اطب للعراق للعلم انا اخبرتهم انني لااستطيع دخول بغداد ولكني ساذهب لاربيل لعمل معاملة جواز عراقي لمدة اسبوعين ارجو الاجابة على سؤالي ممن لديهم الخبرة الكافية على هذا الموضوع وهذا ايميلي مع جزيل الشكرnaa_2008@ymail.com

  • حــيــدر says:

    أخي نواز كلف احد اقاربك من بغداد ان يرسلك جواز عراقي أحسن مليون مرة وماشاء الله العاملين بالجوازات كلهم حراميه من جماعة المالطي والجعفري و100 دولار يطلعون الجواز بيوم ولا تغامر وتسافر لانها لعبة

  • حــيــدر!!!!أرجوأ عدم نشر اخبار مشوشة says:

    § 25 (5) AufenthGالمادة 25 من قانون الاقامة المعدل لمن سالني عنها فهي مصباح علاء الدين السحري للكثير من العراقيين لانه تنص على من

    كان مقيم 18 شهر ويحمل الرفض اللعين الدولدونك (التريث لغرض التسفير ) ولكن لا يمكن تسفيره لاسباب انسانيه او مرضيه او لوجود خطر عليه في بلده او وجود عوائق تحول دون تسفيره في الوقت الحالي الى بلده او لا بستطيع استخراج جواز من سفارة بلده اولللاف الاسباب الاخرى فيجب ان يمنح اقامة ست شهور رسميه قابله للتمديد مع تصريح عمل بعد ان يقدم عريضه الى دائرة الاجانب وبعدها يدخل في حق تمتعه بالمادة 25 الفقرة الثانيه لظروف انسانيه(لجؤء انساني ) لمدة عام او عامين وبعدها يتم منحة المفتوحة في حالة ايجاد العمل وعدم التمتع بمنح المساعدات يمنح المفتوحةبحسب المادة 26 الفقرة الثالثه ثم الجنسيه وابوكم الله يرحمـــــــــــــــــة بعد ما يراد لها روحــة للمحامي الحرامييي
    أرجــــــــوا من كـل الاخوة العراقيين ان يتضامنوا ويتحابوا ويتعاونوافيما بينهم في هذه الغربه وان لا ننقل الحالة الشاذة من التشرذم والتفرقة الطائفيه الملعونة
    الى اوربا فكفانا ما جرى ولنعمل معا ولندعو المولى ان يحفظ بلدنا العراق من شر الاشرار وان يخلصنا الله من نير الامريكان المستعمرين المحتلين وان ينعم الله علينا بوالة امر اخيار بدل الجراميه والفاسدين من امثال المالكي وزبانيته الجهلة الفجار امين يارب

  • حـــيـــدر علي says:

    أختي العراقية ام ايات الرجاء ات تقولي لي في اي مقاطعة واي محكمة قدمتوا اللجؤء واين انتم الان في هايم ام بيت او شقة وبالنسبه للعراقيين بعد عام 2003 والذين قدموا طلب لجوء فان المهم ليس ان يكون الشخص ضابط او عسكري او وزير وليست الهويات التي تثبت تلعب دورأ كبيرأ في منح الحماية بل السبب او القصه التي دعته الى ترك بلده الاصلي فيجب ان تكون الاسباب قويه اي ان يكون هناك تهديد على حياة الشخص اضطره للهروب من بلده الاصلي وانا اسسف جددا وارجوا تقبل اعتذاري على تاخري في الرد علما كل العراقيات هن خواتنا وشرفنا واني ان شاء الله اكون قادر على المساعدة وهذا شرف كبير لكل عراقي يستطيع المساعدة

  • مشاور الجالية العراقية حيدر says:

    الاخ سيفي وجلال وكل من يسال عن المواد القانونية 25 و26 من قانون الاقامة الشرج موجود فوق وقمت بنسخة مرة اخرى لكم سائلا الله ان بسهل كل عسر ويحفض لنا بلد الاباء والاجداد العراق الجميل
    ممكن ترجمة المادة 25
    الفقرة 2
    او احد يشرح ما هي وماهي مضامينها مع شكري لكم

    اللاجئين للاسباب الانسانيه الذين كانوا يحملون تصاريح اقامة

    بيفوكنس وفق المادة 51 الفقرة أولآAufenthaltsbefugnis
    قبل 2005 ثم تحولت الى أيرلاوبنيس وفق المادة § 25 Abs.1 bis 5 Aufenthaltserlaubnis
    وهي نفسها فقط اختلاف مصطلحات لغويه في لغه المانيه ضعيفه وتفتقر الى الكثير من المفردات لذلك يستعملون الاضافات الاوليه بكثرة ليزيدوا من كلماتهم في القاموس
    ثم دخلوا في مأزق وهو أن تمديد هكذا نوع من تصريح الاقامة والتي تعطى لمن هو مستقبلا لا يوجد اي شك سيكون له الحق بحق الاعتراق به لاجئا سياسيأ يجب أن لا يزيد على مدة سبعه اعوام بحسب القانون القديم وثلاث أعوام بسبب المعاير الاوربيه للمحكمة الاوربيه العليا
    ولتلافي التعارض مع دول الاتحاد الاخرى وخاصه الاسكندنافيه السويد قررت دوائر الاجانب بالتشاور مع الادارة الاتحاديه انه من يريد التحول من اقامة السماحAufenthaltserlaubnis
    عليه كتابة عريضه باليد يطلب فيها منحه المفتوحة ذات التسميه الجديدة وهي اقامة الموافقه على الاستيطان والعيش بشكل دائمي في المانيا وهذه المادة
    § 26 AufenthG Dauer des Aufenthalts المادة 26 الخاصة بتحديد اقامة الاجنبي

    وهي بأربع فقرات تختلف اختلافأ جذريأ
    الفقرة الاولى تنص على منح اقامة لاتزيد عن ثلاث سنوات لمن يحقق شروط الانساني مع ما يتفق مع اتفاقيات جنيف وتوجد موانع قانونيه لارجاعه الى بلده مثل حال العراقيين والافغان والصوماليين وشرطها على ان يكون في المانيا منذ 18 شهر أو لمدة سته شهور لمن لا يحقق الشرط الانساني .
    والمادة الثانيه تنص على عدم التمديد بل انهاء الاقامة بالحال في حاله زوال الموانع وترحيله خلال شهر من أنهاء الاقامة .
    أما الفرج الحقيقي في هذا القانون فهو الفقرتين الثالثة والرابعه والتي كثر اللغط والتشريب فيها
    فالمادة الثالثه تنص أنه يمنح الاجنبي المقيم في المانيا اقمامة مفتوحه وفق هذه المادة لمن كان يحمل تصريح اقامة وفق المادة الخامسه والعشرين اولآ او ثانيأ أي الحمايه الدوليه بما يتفق مع اتفاقيات جنيف للاجئين لعام 1951 اي يمنح أقامة الاستيطان النيدرلاسونك Niederlassungserlaubnis
    Einem Ausländer, der seit drei Jahren eine Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 1 oder 2 besitzt, ist eine Niederlassungserlaubnis zu erteilen

    وأأشترطت المادة شرط مخيف وهو ان الجهة التي تقرر هذا الشيء هي الادارة الاتحاديه للاجئين في حاله يوجد لك احتمال لارجاعك الى بلدك الاصلي بعد زوال الموانع التي كانت عائقأ امام التسفير فاذا قالت الادارة لا لاتوجد في المستقبل نيه لها في ذلك كان الفرج وكانت امك داعيتلك ورضاء الله من رضاء الوالدين في جميع الاديان السماويه وبهذا تمنح اقامة الاستيطان بدون شرط اللغة البي اينس او العمل وكفايه نفسك فمن قدم وجاء الجواب نعم أعطي المفتوحة وهي أقوى اقامة بحسب خبراء القانون ومن لم يحالفه الحض كما في الاجانب من كوسوفا والبوسنا والاتراك جاء له الرفض وسحب الاقامة واعطائه الدولدونك اللعين لغرض الترحيل .

    أما الفقــــرة الرابعة من نفس المادة فهي تشمل العراقيين او الاجئين بصورة عامة ولكن اتاهم الفيدروف اي أيقاف الحمايه كــلاجيء او ما يزالون عندهم الحمايه وفق المادة 51 فمن تم اغلاق ملفه ورفعت عنه الحمايه ومنهم من عمل محكمة وما تزال قضيته معلقه بالمحاكم ولكن المكتب الاتحادي اوقف العمل باجراءات الاغلاق بتاريخ 15 من شهر تموز عام 2008 يحصل على الاقامة المفتوحة بعد ان يكون له سبع الى ثمان سنوات وله عمل ثابت ولا ياخذ اي نوع من المساعات وليس عنده عقوبات اجراميه تزيد عن 90 يوم حبس
    وبهذا يحققوق شروط المادة التاسعه للعاملين الاجانب في المانيا ويستحقون الاستيطان .وتحت هذا البند حصل الكثير من اصحاب الفيدروف على المفتوحة ثم الجنسيه لم اجتاز امتحان اللغة الاولي البي اينس وأخيرأ امتحان المواطنه
    الاينبوركيرونكز تيست

    ولضبط قوانين شريحــة كبيرة من اللاجئين الاجانب وعددهم بحسب التقارير الحكوميه 192 الف وبحسب جمعيات حقوق الانسان اكثر من ربع مليون اجنبي اي 250 الف شخص قررت المحكومة الالمانيه تكليف وزراء الداخليه للولايات السته عشر مع عمدتهم الوزير الاتحاد الالماني ان يوجدوا صيغه لحل هذه المشاكل دفعه واحدة لكثرة العدد فاجتمعوا وولد الاجتماع فأرأ كما يقول المثل العربي او صام صام وفطر على بصلايه فقرروا تشريع قانون يسمى بقانون حق البقاء من المهجرين الذين عندهم رفض او دولدونك فقالوا البقاء للذي له عمل يكتفي منه عيشته ومن يعول ولم يرتكب جرائم تزيد عن 90 يوم سجن واوراقه الشخصيه معرفه اي يملك جواز سار المفعول من سفارة بلده وحدد القرار بفترة اقامة لمدة سته للعوائل وثمانيه للعازبين من تاريخ صدور القانون اي17.11.06
    ولكن بدأ باعطاء التصاريح وفق هذه التعليمات من تاريخ 28.08.07
    وهو أعطاء تصاريح وفق المواد 104 الف او باء وهي تبدا من سنه واقصاها سنتين بعد اثبات انه يملك عمل ثابت وتم اعطاء اكثر من 28 الف شخص هذه الاقامة المؤقته لحد الان او مؤقت وتمسى بروبا اوفينتهالت اي تجريبيه لمدة ستة شهور وعددهم 23 الف شخص قد حصلوا عليها ويجب ان يكون حتى تاريه الشهر الربع من عام 2009 ان يكون التجديد مرهون بالاعتماد الكلي للشخص على نفسه ولا يستلم اي سنت مساعده والا لا يتم التجديد له ويوضع على لائحة التسفير النهائي يتلريخ 31 من سبتمبر 2009 من العام الجديد .
    § 25 (5) AufenthGاما المادة الخامسه والعشرين
    فهي مفتاح الحل للكثير من العراقيين لانه تنص من كان مقيم 18 شهر ويحمل الرفض الدولدونك لتسفيره ولكنه مريض او لا يمكن تسفيره لاسباب انسانيه او مرضيه او لوجود خطر عليه في بلده او عدم توفر السفر الجوي مع بلده او لا بستطيع استخراج جواز من سفارة بلده او الاف الاسباب الاخرى فيجب ان يمنح له اقامة ست شهور رسميه قابله للتمديد مع تصريح عمل بعد ان يقدم طلب خطي الى دائرة الاجانب وبعدها يدخل في حق تمتعه بالمادة 25 الفقرة الثانيه لظروف انسانيه لمدة عام او عامين وبعدها اذا اثبت اعتماده على نفسه اخذ المفتوحة وفق المادة 26 الفقرة الثالثه ثم الجنسيه وابوكم الله يرحمـــــــــــــــــة بعد ما يراد لها روحــة للقاضــي

  • حسين says:

    انا عراقي الجنسيه من الموصل اقيم في المانيا مام 2000 اي اكثر من احد عشر سنه حصلت على الدولدونك منذ عام2004حاولت كثيرا مع داءره الاجانب والبوندس امت

  • حيدر says:

    ما هذا الظلم 11 عام وتريث للترحيل ولعراقي بلده اسوأ بلد في العالم من حيث الديكتاتوريه والان حكومة التقفيص والسجون السريه هل يوجد ظلم اكثر من هذا لا حول ولا قوة الا بالله نسال الله ان يفرج الكرب يارب بجاه نبيك وعبدك محمد وبجاه نبيك وعبدك عيسى ابن مريم الطف بالعراقيين يا الهي

  • دلو حاجي says:

    مرحبا اخي العزيز اني صارلي اكثر من سنة ونصف مع عائلتي باالمانيا لحد الان ماعندنا اقامة وساكن بااوكسبورك ماسامع احد حصل على الاقامة ماعدا الي جان عندو اقامة من اجا عائلتو انطاهم على الاقمة مالتو بس احنا نسمع بهانوفر وكولن يوجد اقامة وعندي معارف بالبريمن حتى انطوهم بطاقة اوكا ومايعمل وماعندو اقامة ايظا اريد اعرف عن طريق جنابك هل قانون المانبا مو مثل بعض مع تحياتي

  • حيدر says:

    كل الذي فهمت منك سيد حاجي انك ما عندك اقامة من حوالي سنه ونصف والباقي ما فهمت لان عربيتك غير واضحة علما هذا عادي فبعض العراقيين اصبح له 15 سنه على التريث أحمد الله انه ما جاك رفض او دولودونك ولو يستطيع واحد يكتب عربي زين ممكن يكتب لي وانشاء الله نقدر ان نجيبك جواب شافي والله نسال ان يوفق الجميع لما يحب ويرضاه

  • الخارجيه الالمانيه تحذر من السفر للعراق ؟؟ says:

    Reisewarnung
    Vor Reisen nach Irak wird gewarnt. Deutschen Staatsangehörigen wird geraten, das Land zu verlassen.

    Für die Region Kurdistan-Irak, vor allem die Städte Erbil, Sulaymaniya und Dohuk, wird diese Reisewarnung aufgrund einer besseren Sicherheitslage grundsätzlich eingeschränkt.

    Für unvermeidbare Geschäftsreisen nach Bagdad gilt, dass diese nur in als gesichert geltende Bereiche und auf der Basis eines professionellen Sicherheitskonzepts durchzuführen sind.

    In den westlichen Provinzen sowie im schiitischen Süden des Landes ist eine Stabilisierung der Sicherheitssituation zu verzeichnen; gleichwohl können auch hier Terroranschläge und Entführungen nicht ausgeschlossen werden. In Basra sind bzw. werden die ersten westlichen Konsulate eröffnet. Unvermeidbare Geschäftsreisen nach Basra bedürfen eines professionellen Sicherheitskonzepts.
    تحذير من السفر
    حذرت وزارة الخارجيه الالمانيه من السفر للعراق وعلى المتواجدين في العراق من المواطنين الالمان والمتجنسين من تركه علما كما مذكور في التقرير ان الوضع الامني رغم تحسنه النسبي الا ان عمليات الخظف والقتل بسبب القنابل المزروعة على الطرقات والاعمال الاخرى ما تزال غير مستبعده وخاصه في بغداد و ديالى والموصل وكركوك ونصحت بان يتحرك المسافرين الى مناطق شمال الوطن مثل اربيل وسليمانيه ودهوك كون الامان فيها جيد وافضل كما اشار التقرير الى ان مناطق غرب العراق السني وجنوبه الشيعي فيه الامان النسبي ولكن لم تستبعد عمليات الخطف والانفجارات

    بتصرف حيدر

  • omar says:

    Die Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. AufenthG ist ein unsicherer

  • حيدر says:

    الجملة معناها ان تصريح الاقامة بحسب المادة الخامسه والعشرين الفقرة الخامسة هي اقامة غير امينه وثابته حيث يجوز سحبها او الغائها في اي وقت تراى ادارة الاجانب ذلك

  • fareed omar yasin says:

    lieber hayder ich habe und mein sohn aufenthaltserlaubnis nach 25 abs 2 bitte was ist sort von diesen aufenhaltserlaubnis ich mein der nachteil und vorteil . vielen dank

    leider mein deutsch nicht gut. fareed omar yasin

  • حيدر العراقي says:

    تصريح الاقامة وفق هذه المادة مشروحه ومترجمه بشكل ممل وتفصيلي في هذا الموقع وهو ببساطة لجوء انساني بحسب اتفاقيات جنيف لعام 1951
    وهو عبارة عن اقامة قويه يمنح صاحبها سنه او سنتين واكثرها ثلاث سنين لمرة واحدة فقط على ان يمنح بعدها اقامة مغايرة اما مفتوحة وفق المادة السادسه والعشرون من قانون الاقامة المعدل لعام 2007 الفقرة ثالثا اذا بقيت امور بلد اللجيء سيئه مثل العراق او الصومال كمثال فقط او تلغى الحمايه عنه اي تتوقف ويطالب باحضار جواز عراقي من سفارة بلده اذا تحسنت ظروف بلده او تغير النظام السياسي فيه كما حدث في سقوط نظام صدام حسين ابو الليثين وهي اي الاقامة انسانيه بطابعها والسيء فيها انها ليست لجوء سياسي معترف فيه وانما لجوء انساني مرتبط بالتغيرات السياسيه في بلاد اللاجيء وتسمى في مصطلخات اللجؤء باللجوء الصغير والسياسي المعترف به اللجوء الحقيقي

    أخــــــــــوكم الــخـفــاجـــــــي

  • بشرى سارة للاجئين من اليمن السعيد وقف وتعليليق ابعاد اللاجئين اليمانيين الى وطنهم ؟؟؟ says:

    Aus Schleswig-Holstein werden wegen der anhaltenden gewalttätigen Auseinandersetzungen mit einer Vielzahl von Todesopfern grundsätzlich keine Abschiebungen mehr in die Republik Jemen durchgeführt. Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge trifft vorläufig keine Asylentscheidungen zum Herkunftsland Jemen.

    Mit Erlass vom 8.6.2011 hat das Ministerium für Justiz, Gleichstellung und Integration des Landes Schleswig-Holstein mitgeteilt, dass das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) derzeit Abschiebungen in die Republik Jemen für nicht vertretbar hält. Das BAMF wird auch ohne einen offiziellen Entscheidungsstopp vorläufig davon absehen, Asylentscheidungen zum Herkunftsland Jemen zu treffen.

    Jemenitische Staatsangehörige, die in den Jemen abgeschoben werden sollen, sind auf die Möglichkeit der Stellung eines Asylantrags bzw. Asylfolgeantrags hinzuweisen. Da das BAMF derzeit aber keine Entscheidungen trifft, entsteht dadurch ein zeitlich nicht absehbarer gestatteter Aufenthalt bzw. rechtlicher Duldungsanspruch.

    Abschiebungshaft für jemenitische Staatsangehörige ist derzeit unzulässig bzw. unverzüglich zu beenden.

    Ausnahmen gelten bei bestimmten Ausweisungsgründen, Straftätern und § 58a AufenthG.

    وقف وتعليليق ابعاد اللاجئين اليمانيين الى وطنهم بسب حالة القتل والمظاهرات
    من ولاية شليسفيك هولشتاين، وحصريا بسبب الثورة الشعبيه المندلعة في اليمن ضد النظام الديكتاتوري الفاسد والقمع والقتل والعدد الكبير من الضحايا قررت ادارة الهجرة واللاجئين في المقاطعة من ايقاف عمليات ترحيل وابعاد اللاجئين او احتجازهم في معسكرات الترحيل من مواطني جمهوريه اليمن من المانيا ومنع وتعليق القرارات السابقه بهذا الشان وذلك حتى تتضح الامور في اليمن واتخذ القرار هذا بسب المناشدات من منظمات حقوق الانسان ومنظمة امنستي واستثنى القراء حالات خاصه مثل المجرمين او الذين يشكلون خطرا على الامن العام وفق المادة ثمانيه والخمسين الفقرة اليف من قوانين الغاء الاقامة .ا.

  • دراسة في واقع سياسه الاندماج الالمانيه؟الرجاء النشر says:

    هذا هو حال العرب عامة بمختلف طوائفهم واديانهم ومسمياتهم الاخرى فنحن امة لا نقرأ مثل باقي الامم نعم والف نعم ان الالمان راقين ومحترمين ومتقدمين ومن قال غير ذلك التقرير يتناول جانب مجتمعي وتربوي مهم وخطير جدا على مستقبل المانيا كبلد متعدد الثقافات والاقليات والعرقيات ومن كتب التقرير هو معهد لغوي بحثي علمي لتطوير سياسه الاندماج وتصحيح الخلل فيه بمعنى انهم من علماء اللغة (اللسانيات ) وباحثين في علم الاجتماع وهم بانفسهم يعترفون ان الساسه الالمان الذين يقودون المانيا كبلد) متاخرين جدا بل اهملت لعقود عمليه اندماج وتاهيل الاجانب فيها كما هو في التقرير اعلاه ( تجاهلت ألمانيا لعقود أنها بلد هجرة، فاستفاقت على واقع المهاجرين الصعب في شتى المجالات. بعد محاولة ساستها لحل المشاكل من خلال فرض حلول ألمانية، ابتداء بمطالبة الأجانب بالمزيد من الاندماج في المجتمع الألماني ووصولاً إلى حظر استعمال لغات المهاجرين في بعض المدارس. لكن بعضهم أنتبه إلى أن الحل الأمثل يكمن في إشراك المهاجرين أنفسهم في مشاريع تحسن أوضاعهم ) والسبب يعود الى سياسه تهميش الاخر فالسياسيان الالمان بطبعهم الحاد متعجرفون لا يقبلون الري القائل ان المانيا بلد متعدد الاعراق والثقافات وبلد بحاجة للمهاجرين رغم ان المانيا تظم حوالي اكثر من 20 مليون انسان ينحدرون من اصول غير المانيا وكما ياتي مليوني بولوني ومليون ونصف ايطالي و5 مليون من الاتحاد السوفيتي السابق وحوالي 2 ونصف من يوغسلافيا السابقه ونصف مليون يوناني وربع مليون كرواتي واربع ونصف مليون تركي كردي وحوالي 800 الف عربي معظمهم من المغرب العربي ( المغرب وتونس والجزائر ) ولبنان والعراق وسوريا واليمن والصومال ومصر وحوالي 100 الف ايراني و100 افغاني مع وجود اقليات اخرى مثل الهنود والفيتناميين ومجاميع من الافارقه
    هذه الاحصائات ليست من الخيال العلمي بل من مراكز الاحصاء الاتحاديه والمستقله بالاصافه الى هذا التنوع العجيب والجميل الا ان الساسه الالمان لم يباشروا او يبداو اي سياسه او خطة للاندماج هذا العدد اي ال20 مليون والكل يعلم ان جل هولاء اليشر لم يكونوا يتجاوزون المليوني رجل التي احضرتهم المانيا بعد الحرب العالميه الثانيه لحاجتها الماسه للايدي العامله غير الماهرة في اعادة بناء البلاد بعد الدمار الواسع الذي لحق فيها بسب السياسه النازيه لحكامها منذو تولي زعيمهم ادولف هتلر كرسي المستشاريه الالمانيه للرايخ الثالث
    نعم الباحثين الالمان وعلماء التربيه والاجتماع والمراكز البحثيه والجامعات العلميه والمعاهد المتخصصه والتي تكون اغلبها مستقله عن الاحزاب السياسيه بدات منذو منتصف الثمانييات من القرن المنصرم بالدراسات الاكاديميه والدراسه الميدانيه في مختلف جوانب المجتمع وكتبت النتائج والتقاير والبرامج والخطط وتوصلت الا ان المانيا في خطر كبير على المستو القومي سيهدد كيانها الاحتماعي ويزعزع وضعها الريادي كدوله اوربيه صناعيه من الطراز الرفيع تقود الاتحاد الاوربي وتعتبر الثالثه عالميا بعد الولايات المتحدة واليابان من حيث القوة الماليه والجودة الصناعيه ………… نعم هذا هو مربط الفرس العلماء والباحثين الالمان والذين بهمهم شان بلدهم دقوا ناقوس الخطر منذو عقدبن من الزمن والحكومات الالمانيه المتعاقبه من المسيحين الى الاشتراكين الى الاتلاف الحاكم الحالي لم تقم الا بالشيء القليل التافه لوضع سياسات جادة لمعالجة الخلل الذي سيدمر المانيا بعد خمسين اربعين عام ولهذا بدا الكتاب الالمان المتطرفين مثل المدير في البنك الاتحادي المشهور اليميني سيرازيدين الف كتاب اثار جدل حقيقي وزوبعة في اوساط الطبقات المثقفه من الساسه والمفكرين وكان عنوان كتابه المانيا ستدمر نفسها بنفسها
    : Deutschland schafft sich ab von Thilo Sarrazin
    واضرب مثلا واحد والسادة الذين يعيشون في امريكا ممكن ان تكون على اطلاع عن الموضوع هذا اذا كانت تهتم بامور المجتمع الامريكي الاول عالمي التي تعيش فيه ا في تنوعه من حيث الاعراق او الجنسيات او الثقافات حيث اكثر من 200 جنسيه كوموا وبنوا هذا البلد العظيم امريكا بعد ان كانت ولايات متصارعة والكل يعلم ربما عن الحرب الاهليه الامريكيه والكل يعلم ان امريكا بلد مهاجرين من الطراز الاول الرفيع فسكانها الاصلين قد ابيدوا على يد المهاجرين الاولين من البرتغالين والاسبان ثم البريطانين هذا المثل هو من المراكز البحثيه المتهمة في دراسه النمو السكاني فهولاء يوكدون ان عدد سكان المانيا سينخفض من 81.5 مليون الى 45 مليون بعد 50 عامأ بينما سيزداد سكان بريطانيا في نفس الفترة الزمنيه من 62 مليون الان الى 80 مليون هذا مثال واحد ولا اريد ان اطيل لانه ليس عندي وقت فتصور ان السكان سوف يقلون الى النصف في وقت سيزداد الانكليز الى الضعف وهذا سيهدد المانيا كبلد اوربي صناعي يقود اوربا وسيهدد اقتصادها وقوتها والسبب كله بسبب اهمال الساسه الالمان على تنفيذ الخطط التي توصل لها الباحثين والعلماء فيها قبل عقدين من الزمن كلنا عراقيين من مسيحيين ومسلمين وباقي الاديان الجميله التي تزخر بها كل الامم وخاصه عراقنا موطن الاباء والاجداد وموطن الحضارت التي علمت الانسانيه القراءة والكتابه والمبادي والقانون ..

    أرجوا ان تسمحوا لي لاعبر عن بالغ احترامي وتقديري للاخ والصديق الخفاجي على خـدمته وترجماته الرائعه ومساعدته لاخوانه العراقيين في المهجر فبارك الله فيه وكثر من امثاله
    الدكتور سعد جمعة الجبوري
    أستاذ في علم اللسانيا والمجتمع جامعة بغداد
    محاضر في جامعة فينا / النمسا
    وعضو في امانة جمعيه الكريتاس

  • ردود فعل ضعيفه تجاه قانون دعم التعليم الاخير says:

    Die staatlichen Vereins- oder Nachhilfegutscheine für Kinder stoßen bisher auf wenig Resonanz. Die Jobcenter wissen, wieso das so ist.

    Kinder aus sozial schwachen Familien basteln in einem Kinderladen im Stadtteil Lehe in Bremerhaven (Archiv).

    Wenn Ursula von der Leyen in diesen Tagen über ihr Bildungspaket redet, klingt sie nicht mehr ganz so euphorisch wie vor einigen Monaten noch. “Geduld und Beharrlichkeit zahlen sich aus”, titelte am Dienstag eine von ihrem Haus versandte Pressemitteilung. Kurz zuvor war zum zweiten Mal der Runde Tisch aus Vertretern der Landkreise, Städte und Gemeinden zusammengetreten, um über das Prestigeprojekt der Arbeitsministerin zu beraten. Es hakt bei seiner Umsetzung.

    Seit drei Monaten ist das neue Hartz-IV-Gesetz in Kraft. Doch nur rund ein Viertel aller zweieinhalb Millionen anspruchsberechtigten Eltern hat in den zuständigen Kommunen bisher für seine Kinder einen Antrag auf Nachhilfe, verbilligte Sportvereinsmitgliedschaft oder einem Zuschuss zum Mittagessen gestellt – also auf Leistungen des Bildungspaketes. Das haben die kommunalen Spitzenverbände in mehreren Umfragen herausgefunden. Außerdem zeigt ein weiteres Fünftel aller Berechtigten auch auf Nachfrage kein Interesse an Gutscheinen für den eigenen Nachwuchs. Und der Rest hat sich offenbar noch nicht festgelegt.

  • fareed omar yasin says:

    salam alikum vielen dank fur ihre helfen

  • كتاب شكر وتقدير للعراقيين وموقعهم من مكتب المتشاريه الاتحاديه ؟؟؟ says:

    Sehr geehrter Herr Alkhfaji,

    Sie fordern in Ihrer Nachricht eine bessere Integration der Kinder und Jugendlichen mit Zuwanderungsgeschichte im Bildungs- und Ausbildungssystem. Mit Ihrem Ruf nach

    – Lehrplänen und -methoden, die kulturelle Vielfalt im Klassenzimmer berücksichtigen und den Reichtum dieser Viefalt nutzen,
    – mehr Personal mit Migrationshintergrund an Schulen,
    – mehr gemeinsamem Lernen in der Schule in Form von AGs in der Ganztagsschule

    stimmt die Integrationsbeauftragte der Bundesregierung, Staatsministerin Maria Böhmer, voll und ganz überein. Sie hat deshalb unter anderem die für Bildung zuständigen Länder im Nationalen Aktionsplan Integration (NAP) dazu aufgefordert, klar definierte und überprüfbare Ziele und Maßnahmen bis zur Erreichung von Chancengleichheit im Bildungssystem verbindlich festzulegen.

    Die Länder haben sich unter anderem dazu verpflichtet,
    – den Leistungsstand von Jugendlichen mit Migrationshintergrund auf den Gesamtdurchschnitt aller Schülerinnen und Schüler anzuheben,
    – den Anteil der Schulabgänger ohne Abschluss, unter denen Jugendliche überproportional vertreten sind, bis 2015 von 8 auf 4 Prozent zu hablieren und
    – die sprachlichen Kompetenzen von jungen Migranten zu fördern.

    Dazu haben sie u. a. diese Maßnahmen benannt:
    – Sie werden Aus- und Fortbildungsmaßnahmen vorsehen, die es allen Lererinnen und Lehrern ermöglichen sollen, ihren Sprachbildungsauftrag wahrzunehmen.
    – Sie wollen interkulturelle Kompetenzne in der Aus- und Fortbildung verankern und die Mehrsprachigkeit im Schulalltag verankern.
    – Sie wollen mehr Lehrerinnen und Lehrer aus Zuwandererfamilien wie Sie – die Brückenbauer der Integration! – einstellen.

    Sie müssen diese angestrebten Ziele nun zügig und mit Nachdruck umsetzen. Dafür ist auch die Zusammenarbeit mit anderen Akteuren vor Ort, mit Migrantenorgansiationen, Stiftungen und Verbänden, wichtig. Diese schreiben im NAP ebenfalls ihre Maßnahmen und Ziele fest. وهنا تدعوني لكتابه هذا التقرير والاهداف في برنامج العمل الوطني الالماني والعمل مع الهيئاة والجمعيات والموسسات التعليميه في الولايةعلى تحقيق الاهداف والتي تتمثل بتحسين مستو تعليم ابناء المهاجرين من الجنسيات المختلفه وبخاصه العرب
    Sie mahnen wie die Integrationsbeauftragte eine schnellere Umsetzung der o. g. Ziele an. Im Namen der Beauftragten danke ich Ihnen für Ihr tägliches Engagement bei der
    باسم المفوضه الاتحاديه نشكرك على التزامك اليومي في اعمال الاندماج والتعليم التطوعيه لخدمة الجالية في المدينه خاصه والمانيا عامة اي موقع العراقيين ازيل انفو الذي يشرف عليه الاخوان الاستاذ كامل زومايا والمهندس عمار زيني
    Integrationsarbeit in Ihrem Unterricht und Ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit. Haben Sie dabei bereits Kontakt mit dem “Netzwerk für Lehrerinnen und Lehrer mit Migrationsgeschichte Niedersachsen” Kontakt aufgenommen? Sie finden es im Internet unter der Adresse: http://www.nline.nibis.de/migranetz

    Mit freundlichen Grüßen

    Svenja Fohgrub السيدة فوكروب المديرة المشرفه على مكتب وزيرة الدولة الاتحاديه لشؤؤن الهجرة واللاجئين والاندماج في المكتب الاتحادي
    Arbeitsstab der Beauftragten für
    Migration, Flüchtlinge und Integration
    Bundeskanzleramt
    Postfach
    11012 Berlin

    Tel.: 030/18 400-1627
    Fax: 030/18 400-1606
    E-mail: svenja.fohgrub@bk.bund.de

    Von: Khfaji2009@aol.com
    Gesendet: Sonntag, 3. Juli 2011 22:31
    An: integrationsbeauftragte;
    Betreff: Migrantenkinder und Schule : Wo bleiben die Loesungen?

    رسالتي التي ارسلتها بعنوان ابناء المهاجرين والمدرسة اين الحلول ؟

    Sehr geehrte Damen und Herren ,
    رسالتي التي أرسلتها للجهات الحكوميه الالمانيه في بيان الحقائق الحطيرة الذي توصلت لهاعن حالة التعليم في المدارس الالمانيه وسياسة الاندماج الخاطئة وظرورة تغيير المناهج وادخال طرق تدريس حديثه تتلائم مع المجتمع الالماني المتنوع الثقافات وتجنب المشاكل الامنيه التي قد تحيق بالمجتمع واشراك اعداد ضخمة من الموهلين من ابناء الجاليات والعمل لما فيه صالح المجتمع والتركيز على تعليم الالمانيه بشكل افضل مع ابراز واحترام ثقافه وعادات الاخرين وخاصه العرب والمسلمين

    Wir wissen alle die Tatsache ,dass in BRD etwa 19 Milllllllllllllllionen Menschen mit Migrationshintergrund leben .

    Ihre Integration hat die Bundesregierung zu einem Schwerpunktthema ihrer Arbeit gemacht.

    Wir sagen immer, dass Bildung und Ausbildung die wichtigsten Voraussetzungen für eine erfolgreiche Integration sind.

    Die Bildungskrise, die Deutschland gegenwärtig erlebt, hat sicher eine wertreichende Auswirkung auf die Sicherheits-und Wirtschaftlage des Landes.

    Deswegen muss das Bildungssystem sich entwickeln, damit es sich für eine moderne Gesellschaft eignet.

    nach meiner Meinung……….

    Es ist wichtig die derzeitigen Lehrmethoden neu zu überdenken und Deutschland darf nicht länger ignorieren, dass es ein Einwanderungsland ist.

    Auf diese Tatsache muss eingegangen werden:

    Migranten leben seit Jahrzehnten in Deutschland und sie beherrschen ihre Muttersprache als auch die deutsche Sprache.

    Es muss mehr pädagogisches Personal mit Migrationshintergrund in sozialen Einrichtungen beschäftigt werden, damit sie auch die Kultur der Migranten besser verstehen können.

    In AG’s lernen Kinder spielend miteinander und voneinander.

    Durch dieses gegenseitige Lernen erfahren Kinder das Selbstbewusstsein.

    Dieses Selbstbewusstsein bestärkt die Kinder weiter zu lernen.

    Haider Al-Khfaj

    Irakischer deutscher Physiklehrer

    Fachübersetzer für Deutsch sowie Englisch,Arabisch und Kurdisch

    Inegrationslotse für Araber in Stadt& Landkreis Hildesheim

    Migrantenberater für irakische Gemeinde in BRD

    khfaji2009@aol.com

  • alan.fendi says:

    السلام عليكم انا منذو تسعة سنوات في شمال عراق انا اصلي سورية اخي في المانية قدما لنا طلب اللجوء الى المانيا منذو خمسة اشهر وحتى ان لا يوجد شي مع انو حكومة المانية طلبا من اخي انا يطلب عائلة لم شمل
    . هذا اسم هل يوجد منظمة BANf في اربيل و ين تقع

  • Rawad says:

    السلام عليكم :
    أنا أخذت إقامة وفقا للمادة 23 البند 2 من قانون الاقامة للأجانب في ألمانيا، وهي تدخل ضمن الحماية المؤقتة يمكن:
    أرجو توضيح هذه المادة ومدى خطر الترحيل إن وجد .
    وشكرا سلفا.

Leave a Reply اضف تعليق

Facebook_Asylinfo
Archives
  • عدد الزوار

    • 964858 الزوار
  • التعليقات
    الاخبار حسب التاريخ
    October 2014
    M T W T F S S
    « Sep    
     12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    2728293031  
    Facebook
    Smart Youtube Widget
    Guestbook

    ياس خضير العلي الصحفي العراقي
    يهرول الطامعين بأموال الع...

    .زهير حاجي الياس
    بشرى سارة للعراقيين بسقوط...

    احمد العبيدي
    تحية خالصة الى العراق اول...

    التسجيل في موقعنا

    google