ان وزارة الهجرة والمهجرين مسؤولة عن جميع الأمور المتعلقة باللاجئين والمبعدين العراقيين واللاجئين من غير العراقيين الساكنين في العراق. تقوم الوزارة بتطوير السياسات لمعالجة قضايا الهجرة وتعمل كنقطة محورية للمنظمات التي تساعد الاشخاص اللاجئين والمبعدين.

ان اهداف الوزارة تتضمن:

o الاستمرار بمساعدة الاعداد المحدودة للاجئين العائدين طواعية الى العراق وتطبيق السياسات لحماية ومساعدة اللاجئين من غير العراقيين داخل العراق.

o تطوير استراتيجيات لخلق حلول عملية للمبعدين داخل العراق.

o تقديم الاستشارة بشأن التشريعات التي توفر الحماية والمساعدة للاجئين والمبعدين.

بين تقييم اجرته الامم المتحدة والبنك الدولي بأن ” عودة وإعادة دمج المبعدين واللاجئين سيكون له نتائج واضحة على الخدمات العامة والبنى التحتية والإستقرار طويل الامد والمصادر البشرية في العراق. ”
الإنجازات:

* خلال مؤتمر مدريد للدول المانحة، قدمت البرتغال مبالغ لإنشاء مكاتب في 4 مناطق ذات نسب عالية من المبعدين واللاجئين، ويتم حالياً إنشاء مراكز اقليمية في البصرة وميسان وموقعين آخرين. كان الوزير العتبي الشخص الرئيسي الذي تحدث عن الإحتياجات الإنسانية في مؤتمر مدريد.

* ترأس الوزير العتبي الوفد العراقي للمؤتمر الدولي السنوي للمفوضية العليا لشؤون اللاجئين التابعة للأمم المتحدة والذي عُقد في جنيف في ايلول 2003.

* عُقدت حلقة دراسية استمرت لمدة يومين في عمان برئاسة المفوضية العليا لشؤون اللاجئين والمنظمة العالمية للهجرة لتحديد الخطط الاستراتيجية وسياسات العمل بمشاركة الوزارات العراقية ذات العلاقة وحكومة اقليم كردستان وممثلين عن المنظمات غير الحكومية، واعقبها إجتماع آخر عُقد في عمان اوائل شهر نيسان.

* مثلت الوزارة العراق في المباحثات مع الحكومة التركية والمفوضية العليا لشؤون اللاجئين حول العودة الطوعية للاجئين الاتراك الموجودين في شمال العراق.

* انتقلت الوزارة الى مقرها الدائم في منطقة الكرخ في بغداد يوم 20 آذار 2004.

الإنجازات التي حققتها الحلول العملية للاجئين والمبعدين:

* عودة اكثر من 5000 لاجئ عراقي من المملكة العربية السعودية بمساعدة الوزارة والمفوضية العليا لشؤون اللاجئين وحكومة المملكة.

* لقد عاد 5500 لاجئ عراقي من ايران بمساعدة الوزارة والمفوضية العليا لشؤون اللاجئين.

* عودة اكثر من 1000 مهاجر عراقي من لبنان بمساعدة الوزارة والمنظمة العالمية للهجرة

* توطين اللاجئين الكرد، العائدين من ايران، في شمال العراق.

* ساعدت الوزارة وحكومة اقليم كردستان والأمم المتحدة اللاجئين الكرد العراقيين الموجودين على الحدود الأسرائيلية ــ اللبنانية في العودة الى ديارهم.

* ساعدت الوزارة والمنظمة العالمية للهجرة وحكومة دولة الامارات العربية المتحدة 38 عراقي من الذين رُفض طلب لجوئهم والمحتجزين في الباكستان بالعودة الى العراق.

المشاريع المستقبلية:

* وضع خطة وطنية للإستجابة لكافة قضايا المبعدين واللاجئين والمتضمنة إعادة الاملاك او التعويض والجنسية والحصول على الخدمات الحكومية.

* العمل مع بقية الوزارات والدول المانحة والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية لتطبيق برامج مثل إعادة تأهيل المباني والبنى التحتية لأسكان اللاجئين والمبعدين وتطوير خدمات المناطق التي يعودون اليها من خلال مشاريع المجتمع.

* بناء مؤسسات ذات قدرة على حماية الاشخاص المبعدين من خلال تدريب منتسبي بقية الوزارات والمنظمات على العمل مع المبعدين

التحديات:

* لا يستطيع العراق حالياً مواجهة تزايد كبير في اعداد السكان او تدفق كبير للمهاجرين ولهذا ليس من الضروري تشجيع عودة وتوطين اللاجئين حتى يتحسن الوضع.

* لقد عملت وكالات الأمم المتحدة على تقديم المساعدة لمواجهة الاحتياجات الانسانية قصيرة وطويلة الامد وبناء قدرة محلية. ان عدم توفر الامن في بعض مناطق العراق وانسحاب موظفي منظمة الامم المتحدة الدوليون قد ابطأ تقديم المساعدات الانسانية الضرورية وتطبيق فعاليات عودة واندماج اللاجئين.

* بسبب تعقيدات وطول المدة التي مرت على المبعدين في العراق، فان الاحتياجات هائلة وخصوصاً فيما يتعلق بالاسكان. سيتطلب توفير اماكن اسكان مناسبة للعائدين إيجاد بدائل سكن مناسبة وتنسيق افضل بين الحكومة العراقية والمانحين والمنظمات المساعدة.
حقائق مهمة:

· استحدث مجلس الحكم العراقي وزارة الهجرة والمهجرين بتاريخ 30 آب 2003 وقد تم توقيع امر سلطة الائتلاف المؤقتة رقم 50 والذي يحدد واجبات ومهام الوزارة بتاريخ 11 كانون الثاني 2004.

· عُين السيد محمد جاسم خضير العتبي بمنصب وزير بتاريخ 31 آب 2003.

· عُينت السيدة حمدية احمد نجف بمنصب وكيل الوزارة بتاريخ 3 نيسان 2004.

· يصل عدد الاشخاص المبعدين في شمال العراق الى 800000 شخص، وهناك ما يزيد عن 100000-300000 موزعين على وسط وجنوب العراق.

· يقدر عدد العراقيين الذين اجبروا على عبور الحدود الدولية والذين يعتبرون لاجئين في البلدان المجاورة وغيرها حوالي 900000 عراقي ويقدر عدد العائدون منهم، منذ شهر آيار 2003، بحوالي 50000-100000 اما طوعياً او بمساعدة الوزارة والمنظمات الدولية.

51 Responses to “وزارة الهجرة والمهجرين”

  • مواطن مهجر says:

    اين هي رواتب المهجرين واين هي منح العائدين يا وزارة المهجرين

  • محمد الخفاجي says:

    عندي سوال انا مواطن عراقي واعيش في المانيا وقد سمعت ان الدوالة تقوم بتوزيع قطع الاراضي على المغتربين الذين خرجو من العراق قبل سقوط النظام وانا خرجت من العراق منذ 8 سنوات فها يحق لي وهل هذا الخبر صحيح ارجو الرد على سوالي مع الشكر الجزيل

  • محمدطائي says:

    لماذا لا توجد لديكم مصداقية في العمل؟ قلتم لنا.( بانكم ستمنحون قروض وتعطون رواتب واعطيتمونا كتاب فيه دلالة على شمولنا بقرار مجلس الوزراء) ..وعندما عدنا للعراق قلتم هذا القرار لايشملكم لانكم لستم نازحين؟!؟ لما لم تصدقوا باقوالكم؟؟هل هذه منهجية عملكم ؟ لاحول ولا قوة الا بالله العلي العظيم وحسبي الله ونعم الوكيل

  • جميل حسين says:

    بسبب عملي في لجنة توفير الخدمات العائدة لمجلس الوزراء تعرضت الى محاولتي اغتيال والى التهجير القسري فهل اشمل بمبالغ التعويضات الماليه

  • علي ناجي سفاح says:

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    غادرت العراق قبل صقوط الطاغية ب ثمانية اشهر ونصف وبعد العودة قدمت معاملة الى دائرة الهجرة في الديوانية وبعد رفع المعاملة الى بغداد قالو انها ناقصة مدة 45 يوم لان القرار ينص على سنة فما فوق ثم غادرت العراق لمدة عشرة اشهر تقريبا ومشمول بمنحة المليون دينار فقالو فقط الذين خرجو قبل احداث سامراء

  • الاء موس says:

    لقد ذكرت اسمي وهو الاء موس اعمل معلمة ولي خدمه تقريبا 15 سنه وكنت اسكن الغزالية وهجرت صالي تقريبا 3سنوات وارغب الان ان اعود كيف تتصطيعون ان تساعدوني ملاحضة لقد راسلتكم على البريد ولم احصل على الاجابة ارجوكم ساعدوني

  • علي فيلي says:

    نرجو قراءة الرابط التالي وعرضه على السيد الوزير وهو بعنوان
    شبابيك مديرية الهجرة والمهجرين في البصرة الفيحاء

    http://www.albasranews.com/news/news.php?action=view&id=24

  • عباس شوهاني says:

    هل فعلا ان الوزارة ستقوم بتوزيع مبلغ 1800000 دينار منحة للعائدين من ايران وهل ستشمل جميع العائدين حتى الذين عادوا بعد السقوط مباشرة وما هي الشروط الواجب توفرها لاستلام المنحة

    ارجو من الاخوة في الوزارة وعدم اهمال مطاليبنا وشكرا لهم

  • انى عراقى وللاسف ياريتنى ولدت بغير العراق غادرت العراق من سنة 1995 مرورا بالاردن ومصر واستقريت فى ليبيا وعندى عودتى الى العراق قلت راح زمن الدكتاتورية وراجعت وزارة الهجرة فى الحارثية فقابلنى موظف اسمه عمر واللة لايوفقه عقد امورى جيب جوازك القديم وجيبنا كتاب من السفارة علمل انه لاتوجد سفارة فى ليبيا مطلبى هو ان ارجع الى دائرتىفقط لا اريد حصة من النفط

  • .د غياث الدين محمد رشيد says:

    أني احد الكفاءات العائدةللعراق منذ سنة 2008 حيث خرجت من الغراق بسبب اضطهاد النظام السابق حسب قرار 441 من الامانة العامة لرئاسة الوزراء اعلامي بحقوقي حيث اني لم استلم اي حقوق

  • السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    يااخوان ارجو ان يصل صوتي اليكم والله والله والله انا اعرف جماعة حق المعرفة تستلم حقوق المهجرين من محافضتي واسط وبغداد وهم ليس بمهجرين ابدا واقسم بالله العظيم على ذلك ارجو التاكد من سجلات واسط بغداد

  • يا سادة ياكرام لقد قامت وزارة الهجرة والمهجريين العراقية مشكوره بمنح العوائل العراقية مساعده مالية قدرها ( 200 ) لا اعرف دينار اردني او دولار امريكي وقد ذهبنا نحن الجالية العراقية في الاردن الشقيق الى مقر مصرف الرافدين وقد سلمنا الاوراق المطلوبه بعد المهزله التي لا توصف ولا يحكى بها وبعد يومين تم تسليمنا جوازاتنا وقالوا لنا سوف نسلمكم المبلغ اليوم وبعدها قالوا يوم الاحد وعند ذهابنا يوم الاحد قالوا انكم غير مشموليين بالمكرمه لا نعرف لماذا وهناك اناس قالوا لهم انكم قد استلمتم المكرمه وقد حصلت هناك امور شتى حيث هناك اناس لم يستلموا المكرمه كامله قد خصم منها مبلغ 40 دولار الى من هذه المبالغ وما هو مصير العراقيين الذين لم يتسنى لهم الاستلام هناك الكثير ممن سلموا اوراقهم الثبوتية ولم يتسلموا اي مبلغ هل هذا عدل ان تاخذ الاوراق ويقولون للمواطن انك قد تسلمت هذا يعني السرقة بعينها قد نزلت في جيوب موظفي وزاره الهجرة والمهجريين الذين قد ارسلتهم الوزارة

  • ملكية فرحان سلمان says:

    إني مواطنة من سكنة منطقة الشعب محلة 357 زقاق 38 دار 12 وبعد أحداث سامراء هجرنا من منطقتنا بأساليب الإبتزاز المعروفة لدى الميليشيات الخارجة عن القانون وإستحوذ على دارنا رجل إسمه كاظم خريبط الساعدي وكان هو وأولاده منتمين لهذه الميليشيات مدعيا أنه أولاده خطفوا في منطقة شارع الجمهورية القريبة من منطقة الفضل وبما أنه نحن من أهالي الفضل القدماء فإستحوذ على دارنا بشكل فوضوي وبلغة الغابة وكتب على دارنا ( مطلوب دم ) ومن هو المطلوب دم لانعلم مع أنه كل المنطقة تحترمنا وتحبنا لأننا سكنا فيها مدة أكثر من عشرين سنة لم نؤذي جار ولا أي إنسان وعشنا متحابين فيما بيننا والأدهى من ذلك أننا أقمنا دعوى قضائية عليه وأصدر القضاء أمرا بإعتقاله وههذا الأمر صارله 3 سنين وكلما يصل الأمر إلى عمليات بغداد للتنفيذ يطمر الموضوع لا بل ويطالبنا نحن بأداء الدية له ياللوقاحة وأعتقد بأنه مسنود من قبل الميليشيات المندسة بالأجهزة الحكومية .. وأنا أناشدكم بصفتكم الراعي الرسمي لقضيتنا ونحن كلنا مهجرين أكثرنا خارج العراق والباقين مطشرين هنا وهناك ماذنبنا نبقى هكذا بدون مأوى ولماذا الكل يعود لمناطقه براحة لأنهم من طائفة معينة وعذرا لهذا الكلام ولكننا أجبرنا على ذلك لأنه الواقع جدوا لنا حلا رجاءا فنريد بيع بيتنا ونسكن في مكان آخر وجدوا حدا لهذه التجاوزات عليكم وعلى القانون وعلى البشرية ككل وهذا رقم هاتفي أرجو الرد لأنني في ضيق من أمري أنا وعائلتي المكونة من 41 شخص مابين ولد وبنت وزوجة ولدي وأحفادي فقولوا لي بالله عليكم أين نذهب ولأي مكان نعود إلى وطننا وهذا رقم الهاتف 00962***** ملكية فرحان سلمان ولكم جزيل شكرنا وخالص تمنياتنا بأن نعود لوطننا الحبيب والسلام عليكم

  • اني المواطن ماجد عبد الكريم اسماعيل عائد من محافظة الموصل ومعي كتاب عوده من محافظة نينوى الى محافظة البصرة مسكني القديم والى حدالان لم استلم اي مبلغ من دائرتكم المحترمة واني صاحب يتامه ولدي اخ قتل في البصرة ارجو منكم الرجاء والعطف الابوي منكم ومن دائرة المهجرين

  • سعدية جاسم محمد says:

    اين رواتب المهجرين التي واعدتم بها الفقراء المهجرين

  • تحية طيبة
    أين لجنة وزارة الهجرة والمهجرين بسوريا وزعت 200$ يومين وأختفت قبل العيد وكان الذي يراجع يقال له ألا تأتيك رسالة بالموبايل وتبين الرسالة تقول على الراغبين مراجعتنا عامة ! وعجائب الدنيا الى أين ذهبتم بالمبلغ المخصص للاجئين العراقيين بسوريا لماذا لم توزع عن طكريق مفوضية الأمم المتحدة!

  • شكرآ لأستجابى وزارة الهجرة والمهجرين السريعة وزرنا الموقع وتم توزيع تسلسل أرقام للكل على أيام موعد وتم تسليم اللألاف كما شاهدنا عمل اللجنة 16ساعة لكن العدد كبير !
    والحق يقال ملاحظو كهكة وأنتباهة مرت على الأمم المتحدة ودول العالم هي لم يتم شمول الأفراد المسجلين منفردين وكشف حالات الأحتيال ستتضح بهذه الحالة فةرآ !
    شكرآ للأوة العاملين ليل نهار هذا يوم العراقيين بالحرب والسلم يخدمون بعضهم لأنه شرف لهم

  • عادل عبدالله says:

    اني من المهجرين داخل العراق اريد ان اعرف سبب عدم ضهور اسمي في قوائم توزيع المنح الثلاثه الاخيره مع الشكر والتقدير

  • انا خارج من العراق قبل عام 1985 ولدي ما يثبت من اوراق رسمية بأني نازح من العراق وهي متتالية التواريخ لهذه اللحظة

    وانا هنا أسئل هل أنا يحق لي المطالبة بشمولي لاجيء أو مهجر أو مغترب أو ماذا أوصنف ؟؟ وهل أذا رجعت للعراق أي دائرة

    أراجع وماهي الأمور الداعمة لي ؟؟وهل أحصل على دعم مادي أو ماذا ؟؟علمآ أنا وحيد عائلة وعائلتي كبيرةجدآ وظروفي

    صعبة
    أرجو الرد على أيميلي المذكور مع الشكر الجزيل

  • محمد من بغداد says:

    نحن لفيف من المواطنين المهجرين قسرا ظهرت قوائمنا على مصرف الرافدين10 وعند مراجعتنا للمصرف المذكور لستلام 250000 دينار بتاريخ 15-10 2010 اخبرتنا المديرة بان القوائم تحولت الى مصرف الامين في الشورجة وعند مراجعتنا للمصرف المذكور تم طردنا واخبرونا بمراجعة الوزارة وعند مراجعتنا للوزارة فرع الرصافة ابلغونا بالذهاب الى مصرف الرافدين رقم 10 ولمل راجعنا المصرف المذكور تم طردنا من الباب وابلغونا بمراجعة مصرف الامين في الشورجة تم تكرار هذه العملية (المراجعة عدة مرات صرف كل واحد منا 50000 دينار أجور نقل ولم نحصل على المنحة لحد الان ارجو من سيادتكم ارشادنا عن موعد محدد للاستلام ولكم منا الموفقية خدمة لشعبنا المظلوم

  • فرحان صالح حسن راضي الساري says:

    هل ظهرت اسماء المواطنين المشمولين برواتب الهجرة والمهجرين وهل اسمي موجود مع الشكر الجزبل

  • عبد الله says:

    يا اخي يا وزاره الهجره والمهجرين اني مواطن من العراق ابا عن جا سلاله عراقيه عراقيه يا اخي يا وزير الهجره والمهجرين انضرالى حال المهجرين الذين لم يعودو نطالب منك حصريا ومن الوزاره التي تمثل المهجرين ان تنضرالى المهجرين الغيرعائدين واعطائهم دفعه ماليه اسوه بخوانهم العائدين نرى ان العائد قد دفع اليه مبلغ مالي فاق المهجرين الغير عائدين معا البلوغ في النضر ان الغير عائدمتضرر وذالك من خلاال الاجارات الفتاكه والمعيشه الصعبه فنطلب بدفعه ماليه تنهض لحالهم المئساويه وشكر

  • اني المواطن سعد عبد احمد تولدي محافظة الديوانية سكنت محافظة بغداد سنة 1989 وفي سنة 1991 اعتقلت في

    بغداد بعد ذلك سنة 1994 رحلت قسرآ من بغداد منطقة ابوغريب الى الديوانية وعندي كتاب الترحيل من بغداد

    والبطاقة التموينية ومستمسكات اخرى ومازلت اسكن الديوانية وعند مراجعتي لجنة المادة 140 قالوا اني مشمول بقرار

    140 ولكن عند ذهابي الى المجلس البلدي في الديوانية اخبروني اني غير مشمول بهذا القرار والسبب اني لم اعد

    الى بغداد بعد سنة2003 فهل انا مشمول بالمادة 140 ام لا افيدوني افادكم الله ولكم جزيل الامتنان

  • علي الاعرجي says:

    اين دائره الهجره والمهجرين في اربيل العراق واين انجازاتها

  • الحلفي says:

    السلام عليكم عزيزي المسول نعلمكم بانه دائراة الهجراء والمهجرين فرع البصرهتقوم بسرقة الموال والساعدات التي تصل اليهم عن طريق القول بان المواد لم تصل كامله ؟وبخصوص المليون وربع الهديه بعض المواطنين استلم ربع والبعض مليون وتسئل اين الباقي ؟ الجواب لم تصل المبالغ كامله اوها\ا استحقاقك من الوزاره الدوام يبداء من الساعة 9″30 الي الساعة 12ظهرا

  • كرار says:

    من كل عقلكم دورون حقوق هوا خلي السيد ياخذ حقا من المرجعيه وبعدين تاخذون حقوقكم

  • غريب وسط اهله says:

    اخواني الكرام هذه الوزارة ليست وزارة للذين هم اساسا مرتاحون
    وانما وزارة لذين عانوا فعلا من احداث العراق والتهجيرات
    اخاطبكم وانا احد المهجرين الذين عانوا من قرارات هذه الوزارة
    والمشكله هذه الوزارة قراراتها غير متزنه
    فمثلا انا قد غادرة العراق بسنة 2006 وعدت سنة 2009
    وهذه يعني اني مشمول بقرار رئيس الوزراء الذي ينص على عودة
    الموظفين الذين هجروا من العراق لاكثر من سنة ونصف
    والمشكله اخواني انه لم يتم اعادتي للوظيفة
    هذه احدى مشاكل الوزارة واهمها
    هو انها تعطي قطع اراضي للذين هم يعيشون خارج العراق منذ زمن بعيد
    ولديهم ما يكفيهم خارج العراق وغير ذلك فهم ياخذون رواتب ايضا من وزارة الهجره … فهل هذا عدل ؟! وهل هم لهم الاولوية في هذا ام المهجرين الحقيقين الذي هاجروا من بيوتهم الى بيوت من طين
    او الى الارياف او الى او او او …..
    بالله عليكم هل انا مخطئ في كلامي ؟
    تحية عطره وطيبه الى كل عراقي

  • ام محمد says:

    كنا لاجئين في اليمن وعدنا بموجب الكتاب 568في 25/1/2009م ولحد الآن لن نستلم أي منح الخاصة بالعائدين طواعية بموجب الكتاب المذكور والكثير من العائدين استلموا بالوساطة ومن ليس لديه وساطة ماذا يفعل للعلم من وصولنا 2009م ولحد الان لن نحصل على عمل اين العدالة

  • ali says:

    هل توزعون المنحة للعائدين الي اني من شهر الثامن سنة 2010 ولحد الان لم استلم دينار على مكتب الحاثية ؟
    هل توجد مصداقية ام لا

  • faris says:

    يوجد شيء اسمه اتصل بنا على موقع الوزارة نكتب فيه لكن دون جواب
    كذلك ايميلات لللفروع نراسل ولا من رد
    وبعدين

  • احمد سعد حمادي says:

    السلام عليكم .. كما قال الاخ الذي سبقني يوجد شيء اسمة اتصل بنا . ارسل لنا يا اخي في العراق هذا الشيء معــــــــــــدوم وبالمقابل ناتي الى دائرة الهجرة ولا من مجيب …… يا اخوان يا مسؤلين انا مسجل من سنة 2009 وفي المرة الاخيرة ضاعت الاضبارة .هل لديكم حلول.؟؟

  • فاضل خنجر says:

    ارجو اعطانا حقنا اين مكرمت رئس الوزراءهي من مصرف السكك مع ذلك حصلنا على البطاقة الذكية ارجو صرفها لنالاننا محتاجينها جداوحتى تكون المصداقيةهي الطريق الصحيح مع احترامي

  • فاضل خنجر says:

    لماذا عدم شمول العائدون القدامى بمنحة 4 مليون لماذا لابهمضحو ورجعو اول الناس ارجو شمولنا مع التقدير

  • كيف وكيف ولماذا نشات القدرارت اللغويه للبشر؟منقول says:

    Die menschliche Sprache – Wie, wann, und warum?
     آيات الله التي لفت الانتباه إليها –سبحانه وتعالى- في كتابه العزيز تعدد لغات الناس وألسنهم، رغم أن أصلهم واحد، وأبوهم آدم عليه السلام.

    قال الله تعالى: (ومن آياته خلق السماوات والأرض واختلاف ألسنتكم وألوانكم إن في ذلك لآيات للعالِمين)
    فكيف نشأت تلك اللغات؟ وتفرعت كل ذلك التفرع؟ وماهي اللغة الأم للبشرية؟ وكم عددها الآن الرئيسي منها وغير الرئيسي؟ وهل تتغير اللغات وتتطور؟ وهل ينقرض البعض منها؟ وكيف يتعلم الإنسان الكلام بلغته؟ وما أسباب التشابه في كثير من الكلمات في بعض اللغات؟ وكيف ولدت اللغة العربية؟ وهل تطورت عن الوضع الذي ولدت به؟ وما مكانة اللغة العربية الآن بين اللغات عند علماء دراسة اللغات؟ وبماذا تتميز هذه اللغة عما سواها؟

    كل هذه أسئلة نحاول الإجابة عليها في هذا المبحث.

    علم الفيلولوجيا:

    هذا اسم علم دراسة اللغات، والذي يتخصص فيه مئات الخبراء والدارسين، واللغة كما يعرفها هذا العلم هي: أصوات يعبر كل جيل من الناس عما في وجدانهم، أو هي الكلام المصطلح عليه بين كل قوم.

    ويدعي البعض أن كلمة (لغة) في العربية مأخوذة من لفظة (لوغوس) اليونانية ومعناها (كلمة).

    عدد اللغات الآن، وأهمها:

    يقدر علماء الفيلولوجيا عدد اللغات المنطوقة الآن عند البشر بثلاثة آلاف لغة، كثير منها لغات محدودة ينطق بها عدد قليل من الناس، واللغات الرئيسية التي يتكلم بها أكثر من مليون شخص للغة الواحدة تزيد قليلا على المائة لغة.

    من تلك اللغات تسع عشرة لغة كبرى يزيد عدد المتكلمين بكل منها عن خمسين مليون شخص، وهي:

    في جنوب آسيا:الهندية، والأوردية، والبنغالية، والبنجابية، والتاميلية، والماراثية، والتيلوجية.

    وفي بقية آسيا: الصينية، الملايوية-أندنوسية، واليابانية، والكورية.

    وفي أوروبا: الروسية، والإيطالية، والألمانية.

    يضاف إليها الخمس لغات العابرة للحدود التي يتحدث بها سكان العديد من الدول، وهي اللغات الأهم في العالم، وهي:

    العربية، والإنجليزية، والفرنسية، والإسبانية، والبرتغالية.

    تقسيم اللغات حسب غناها اللفظي والمعنوي:

    تنقسم اللغات إلى قسمين:

    أ‌- اللغات المنحطة: وهي الأقل تعبيرا عن المعاني، وأبسط ألفاظا، ومنها اللغات الإفريقية، ولغات الهنود الحمر، واللغات الصينية،ولغة البربر، ولغة الأحباش، وبعض اللغات القديمة مثل لغة قدماء المصريين، وغيرها.

    ب‌- اللغات المرتقية: وهي اللغات واسعة التعبير عن المعاني، وشاملة الألفاظ، وهي قسمان:

    1- غير متصرفة: مثل اللغة التركية.

    2- متصرفة: تقبل التصريف، وهي قسمان عظيمان: آرية، وسامية.

    اللغات الآرية:

    وتسمى اللغات (الهندوأوروبية)، وقد توصل العلماء بعد استقراء طويل أن أصل كل تلك اللغات واحد وهو اللغة الآرية المفقودة،والتي يذهب البعض –وإن كانت فرضية لم تثبت- إلى أنها كانت لغة قوم في شمال أوروبا في القرون الغابرة قبيل الطوفان أو بعده، وربما كانوا من نسل يافث بن نوح عليه السلام.

    وهذه اللغات الآرية يتكلم بها حوالي نصف البشر وهم سكان جنوب آسيا (شبه القارة الهندية)، وكذلك سكان أوروبا والسكان الجدد الحاليين للأمريكتين وأستراليا.

    وهذه اللغة قسمان:جنوبية وشمالية.

    أ‌- الجنوبية: وهي اللغات السنسكريتية، ومنها اللغات الهندية، والأفغانية، واللغة الفارسية، والكردية، والأرمنية.

    ب‌- الشمالية: وهي أنواع متعددة أهمها:

    1- اللاتينية: ومنها الإيطالية والفرنسية والأسبانية والرومانية.

    2- الجرمانية: ومنها اللغات الإنجليزية والألمانية والهولندية.

    3- الإغريقية: ومنها اليونانية.

    اللغات السامية:

    وتسمى اللغات الأفروآسيوية، وهي لغات قديمة اندثر معظمها، ولكنها كانت لغات الحضارة الكبرى عبر التاريخ، وهي أقسام ثلاثة:

    ‌أ) الآرامية: ومنها اللغات البابلية والكلدانية والسريانية، ويرى بعض علماء اللغات أنها لغة واحدة تطورت في مراحل زمنية متفاوتة.

    ‌ب) العبرانية: ومنها اللغة العبرية الحالية لليهود، وكذلك الفينيقية والقرطاجية.

    ‌ج) العربية: وهي اللغة الأرقى ولغة القرآن الكريم، وقد تفرعت عنها بعض لغات الحبشة في الأدوار السابقة لها.

    اللغة الأم للبشرية:

    كان اليهود قد أشاعوا عند الناس قبل الاكتشافات الأثرية أن لغتهم العبرانية هي اللغة الأم للناس، وأنها لغة آدم والقرون الأولى، وانتشر هذا الاعتقاد في أوروبا في القرون الوسطى.

    ولما جاءت الاكتشافات الأثرية وتشكل علم اللغات لم تقو تلك الدعوى على الصمود، حيث اكتشفت كتابات بلغات أخرى قبل الزمن الذي دونت فيه التوراة، وأرسل فيه موسى، بل قبل زمن إبراهيم عليه السلام، ولم يعثر على كتابات أو آثار عبرية من تلك الأزمان المتقدمة بتاتا.

    فقد وجدت سجلات مكتوبة باللغة الصينية ترجع إلى قبل ثلاثة آلاف وخمسمائةسنة، أي في حدود 1500 ق.م، كما وجدت سجلات بالكتابة الهيروغليفية المصرية القديمة قبل خمسة آلاف عام, أما أقدم سجلات مكتوبة ومعروفة حتى الآن فهي صور الكلمات السومرية المكتوبة قبل حوالي خمسة آلاف وخمسمائة عام، أي في حدود 3500 ق.م.

    وعلى هذا الأساس؛ وعلى أساس دراسات التشابه اللغوي والاشتقاقات اللغوية والصوتية في اللغات، وأسس علمية أخرى؛ يرى بعض علماء اللغات أن اللغة البابلية هي اللغة الأم للبشرية، وهي اللغة التي تكونت السومرية منها.

    كما أن هناك فرضيات أخرى للغة الأم منها السريانية والعربية.

    والراجح أن اللغة البابلية هي لغة الناس الأم بعد الطوفان، في حدود الألف الرابعة قبل الميلاد.

    وهنا يتبادر السؤال المهم:

    كيف؛ ولماذا اختلفت اللغات وتنوعت؟

    نشأت الحضارة الأولى في العراق بين نهري دجلة والفرات، وهي حضارة البشرية بعد الطوفان ولغة الناس حينئذ البابلية.

    وحصل أن الناس كثروا بعد ذاك فتفرقوا في الأرض في هجرات جماعية طلبا للعيش وبحثا عن الرزق، وكان من أول الهجرات تلك التي كانت إلى بلاد النيل، وإلى الصين، وكونت حضارات كبرى مشهورة.

    وبدأ الناس يجدون في أماكنهم التي وصلوها أشياء جديدة، فيسمونها بأسماء يخترعونها، وتكون الأسماء المخترعة مختلفة بين أصحاب كل حضارة، وتعتمد الإضافات على أصوات ما يرون ويسمعون، وبدأت تضاف مع الأيام كلمات أخرى واختصارات وألفاظ جديدة على حسب الحاجة، واشتد الخلاف مع مرور السنين.

    ثم أصبحت تتفرع من أصحاب كل حضارة لغات أخرى أيضا بسبب الهجرة والتباعد، فتبلبلت ألسن الناس.

    هذه هي النظرية العلمية الأقوى، وعليها أكثر علماء اللغات.

    وهناك أساطير مشهورة تمتلئ بها كتب التاريخ التي تقوم على روايات ولا تعتمد على الدراسات والاكتشافات –ومنها كتب التاريخ العربية القديمة- تروي بعضها قصة طريفة لا بأس من ذكرها.

    فيذكرون أن الناس كانوا على اللغة البابلية حتى زمن النمرود الذي طلب أن يبنى له معراج عظيم للسماء ليرى رب إبراهيم النبي حينذاك، فعندما صعد السقف خر عليه وعلى قومه فنتج من سقوطه وما أحدثه من خوف عند الناس وذهول شديد أن تبلبلت ألسن الناس، وتفرقت فأصبحت كل مجموعة منهم تتكلم بلغة لا يفهمها الآخرون، وتفرقت كل مجموعة بلغتها إلى بلد من البلدان، فكانت أساس اللغات.

    ورغم أن القصة تقوم على مجرد روايات منقطعة، لكن يمكن اعتبارها فرضية في هذا المجال لأمور:

    منها دعواها أن البابلية هي أساس اللغات، وهذا ما يذهب إليه بعض خبراء علم اللغات الحديث بتجاربه، بعد تدوينه في تلك الكتب بألف عام أو يزيد.

    ومنها ذكر أن ذلك حصل في زمن إبراهيم (أواخر الألف الثالث قبل الميلاد) وهو زمن قريب من زمن نظرية الحضارة الأولى السابقة(أوائل الألف الثالثة للميلاد).

    هذا بغض النظر عن قصة النمرود وما حصل له مع إبراهيم من مواجهات، ومحاولته بناء المعراج، وتلك قصص حقيقية عرج عليها القرآن تصريحا أو تلميحا، وانظر بعض التفاسير عند آية (فخر عليهم السقف من فوقهم وأتاهم العذاب من حيث لا يشعرون)

    لكن أين دور الكتابة في المحافظة على اللغة في النظريتين السابقتين؟

    متى نشأت الكتابة للغات؟:

    الرأي السائد عند علماء اللغات أن الكتابة لم تظهر إلا بعد اللغة المنطوقة بفترة طويلة، وأن الناس لم يكونوا يستخدمون الكتابة في عصورهم الأولى.

    ويرجع بعض علماء اللغة ظهور الكتابة لمنتصف القرن الخامس قبل الميلاد!

    لغة الإسبرانتو:

    وهي لغة عالمية حاول بعض العلماء اختراعها في القرن الماضي، لتعميمها على الناس كلهم، ودعمتها بعض الدول والمنظمات العالمية، وتعلمها مئات الآلاف من الناس حينذاك، ولم تستمر الفكرة إلا سنوات قليلة حتى ضعفت وتلاشت، لفقدانها الخصائص الثقافية التي في كل اللغات الحية القديمة.

    كيف يتعلم الناس اللغة؟:

    يتعلمونها بطريقة تلقائية، فيشعر الصغار بالحاجة للتعبير عن احتياجاتهم الخاصة؛ ومن ثم يبدأون الاستماع للكبار وتقليدهم، ثم يتعلمون تدريجيا انتقاء ونطق الأصوات المستخدمة في اللغة السائدة في مجتمعاتهم.

    نظرية تطور اللغات:

    بنية اللغة –أي لغة- لا تبقى ثابتة بدون تغير، فقواعدها ومفرداتها وأنماطها الصوتية كلها تتغير مع الاستعمال ومرور الأجيال.

    ويكون التغير عادة بطيئا جدا، وتحدث معظم التغييرات للأشياء التي تستجد ولما يتغير في الحياة.

    فمثلا لا يلاحظ الإنجليز تغير لغتهم من سنة إلى أخرى؛ ولكن إذا حاول الحاليون منهم قراءة نصوص إنجليزية قديمة فسيجدون أنها مختلفة عما يتحدثون به بقدر اختلاف الألمانية والدانماركية عنها.

    وهناك لغات تعتبر الآن ميتة رغم أنها أصول لبعض اللغات الحية لعدم وجود من يتكلم بها أو حتى يفهمها في الوقت الحالي، مثل السومرية والبابلية والحثية والأكادية والمصرية القديمة والعربية الحميرية.

    وحتى نحن معاشر العرب توجد لغات عربية قديمة لا يمكننا قراءة أو فهم كلمة منها، مثل اللغات المسندية كالحميرية والسبأية والمعينية والقتبانية رغم أنها كلها لغات عربية، ولكنها تكتب بحروف ورسومات أخرى.

    وحتى لو تعلم الإنسان قراءة تلك الحروف والمفردات فإنه لن يفهم من تلك اللغات –إذا قارنها بالعربية الحديثة- إلا حزءا يسيرا، وهو عبارة عن الكلمات التي مازالت حتى الآن على صورتها.

    بل حتى اللغة العربية في فترات الجاهلية يصعب على كثير من الناس فهم كثير من مفرداتها التي تعتبر الآن غريبة وتجاوزها الزمن وأصبحت لا تستخدم بسبب نظرية التطور في اللغات

  • ساجده كريم باقر says:

    السلام عليكم ارجو ا اعلامنا عن موعد صرف المنحه المخصصه للعائدين علما بانني لدي بطاق

  • عمي اني طايح ابختك يا حيدر says:

    الاخ حيدوري رحمة على اجدادك ترجملي هاي شنو معناها لانوا وصلي من المحكمة مالت الي رفعتها على مديريه الاجانب علمود الاقامة مالتي لانوا المحكمة حكمتلي باقامة على الفقيرة مالت المرضى لانو بيه سكر وضغط واعصاب وظهري والقلب كلها توجعني من وراء المانيا هذول ترى خبولني ياخويه يا حيدر رحمة لحليبك الطاهر كلي الخبر زين لو زويين ترى اني ما باقي بيه والله اي صبر حتى لو كان حمار كان طك وانفجر من ظلم الالمان علينا احنا العراقيين

    اخوكم عبد الحسين كاظم الساعدي من دريزيدين
    zusatz aufgrund richterlicher Anordnung:

    Es wird um Prüfung und Mitteilung bis zum Montag gebeten,ob die Klage zur Vermeidung weiterer Kosten zurückgenommen wird.Sie hat aus den Gründen des ablehnenden Prozesskostenhilfebeschlusses keine Aussicht auf Erfolg

  • Haider says:

    الاخ عبد الحسين
    هاي شغله بسيطة بس اول كلي شنو مسوي انت وي شرطة الاجانب هاي الرساله او الجمله معناها
    رساله اضافيه مرسله لك بسبب الامر القضائي للمحكمة الذي رفعته ضد شرطة الاجانب قبل اجراءات المحكمة
    ويخبروك فيها بان المحكمة حتى تاريخ انعقاد الجلسة يوم الاثنين قد طلبت بمراجعة وبحث امكانيه رفض وسحب قرار تجنب المصروفات الاضافيه بالنسبه للدعوى لانهم لا يرون امل في الموافقه على الامر لاسباب ترجع الى رفض تحمل نفقات المساعدة القانونية من قبل المشتكى عليه وهي شرطة الاجانب لانك الطرف المشتكي
    وانشاء الله يكون خير ونسمع اخبارك الطيبه يارب مع تحيات ادارة الموقع وكل العراقيين لك بالموفقيه في كسب القضيه ونحن بعون الله نكون جاهزين لاي خدمة او مساعدة قانونيه او اخويه

    حيدر العراقي

  • السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    نحن عائلة نقيم في المانيا منذ ثمان سنوات ونصف وللاسف لم نحصل على الاقامة لحد الان بسبب سقوط نظام صدام
    نملك الدولدنك حاليا

    ملينه وتعبنه من هذه الحالة لا اقامة ولانكدر نرجع للعراق وزوجي انطوه حق العمل واشتغل صارله 4 شهور وانقطعت علينه المساعدات باعتبار راتب زوجي يكفي لمعيشتنه واجار البيت
    نصحنه المحامي بتغيير دينه <<بالاسم بس نغير <<

    حتى نكدر نحصل على اللجوء
    باعتبار القانون مع الاقليات في المانيا

    انصحونه شنو نسوي ترى والله ملينه والمانيا ماترحمنه

    واذا واحد من العائلة غير ديانته شنو الاجراءات الي نسويها

  • Inas says:

    السلام عليكم أختي الغريبة ,
    نصيحة من أخت شتعتبريني اعتبريني المهم اريد أوضحلكِ , الله هو الرزاق العاطي الوهاب الي وصلكم الى ألمانيا بالسلامة هو يرزقكم بس اصبروا ولا يقشمركم المحامي وتغيرون لا دينكم ولا مذهبكم وان كان بصورة شكلية هو هذا الي يردوه ويتمنوه , وأعرف الوضع قاسي وصعب بس صدكي هذا ليس الحل المناسب.

    مع تمنياتي لكم بالتوفيق والأستقرار ان شاء الله

  • الخفاجي says:

    العائله العراقيه لا يوجد اي قرارات جديدة للاسف فيما يخص العراقيين بس الله كريم انشاء الله خير
    اما قضيه ان المحامي تصحكم بان تعملوا قضيه جديدة اي ترتدون وتدخلون دين اخر مثل السيخ او الهندوس او الهنود الحمر فهذا كله دجل وكذب من المحاميين الخنازير فهذا الشيء كان قديم يمشي بس خلص وكته مثل المثل العراقي يمكن ان تشتكوا من امراض نفسيه مثل عدم النوم او الخوف المستمر من الارجاع وبالتالي يحولكم طبيب العائله الى طبيب مختص اعصاب او نفسيه ويمكن ان تستفادوا من التقارير لتحصلوا على اقامة رسميه وفق المادة 25 الفقرة 5 الخاص بهذا الشيء ونسال الله لكم ولكل العراقيين الطيبين الفرج بقوته ورحمته

    اخوكم حيدر

  • ممنونه منكم اخواني انس وحيدر الخفاجي على التعليق

    كلامكم صحيح واحنه مامقتنعين بهذا الاقتراح لكن الغركان يجلب بكشايه وهو بس تغيير على الورق مثل الزواج على الورق ولهذا السبب بيها مجال نفكر بهذا الاقتراح

    متتصورون شكد نفسيتنه تعبانه ومتاذين من الدولدنك واحنه مضطهدين وعدنه اسبابنه الحقيقية للجوء لكن ثبتلي الحصول على اللجوء هو جنص الا لقسم صغير من المهددين الله المستعان على كل شي والحمد لله على كل شي

  • حميد says:

    السلام عليكم

    اني بس حاب اعرف شنو هي التعويضات للمهجرين؟؟
    سمعت انو في توزيع اراضي مع مبلغ من المال وسمعت انو في رواتب شهريه اتمنى اذا احد عنده جوابه يساعدني؟؟؟ اخوكم حميد

  • يونس says:

    السلام عليكم
    يونس حسن جاسم محمد مهجر من محافظة نينوى الى مناطق سهل نينوى ولم أستلم أي منحة ألا مرة واحدة فقطوهذا رقم بطاقة التموينية 672303

  • المنصوري says:

    السلام عليكم أرجو أفادتي أني كنت في رفحا السعودبة ثم الى أيران وحصلت على الكارت الأخضر رجعة الى العراق 2007 عند مراجعتي الى الهجرة والمهجرين بخصوص قطع الأراضي في المادة 140 قالو يجب أن يكون عندك كتاب من المنضمة العالمية للاجئين ومن أين أحصل على هذا الكتاب علماأن أسمي موجود في أيران والسعودية أرجو الجواب وشكرا لكم

  • انة مهجرة من محافظة الانبار الى محافظة البصرة ولم استلم اي منحة لحد الان

  • ام علي says:

    طلعت روحي شوكت يوزعون قطعة الارض والعش ملاين

  • نرجو من وزارتكم متابعة ومراقبة المنظمات الانسانية التي تقوم بتوزيع المساعدات لغرض تدزيب وتاهيل العائدين المهجرين فان عمل هذة المنظما ت عشوائي ومزا جي وتعتمد على عناصر غير دقيقة في المنا طق التي يتم توزيع المساعدات فيهى

  • دكتور علي الخفاجي says:

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    انا من المهاجرين وقد حصلت من وزارة المهجرين فرع بابل على تسلسل على ضوئه ان احصل على قطعة ارض واعادة جزء من خدمتي من وزارة الصحة بالاضافة الى المنح المالية
    اما الارض فلا يوجد في بابل افراز في المركز بعد اكمالي للمعاملة واما اعادة جزء من الخدمة فقد ضاعت المعاملة بين وزارة الهجرة ووزارة الصحة وعندما اردت اعادة المعاملة طلب مني من دائرة الهجرة فرع بابل اثيات اضطهادي من قبل النظام السابق علما انني من المصادق عليهم حديثا انني معتقل سياسي
    واما المنحة المالية فقد استلمت فقط مليون وربع واذين ظهرت اسماؤهم حديثا تسلمو اربعة ملايين وعندما نسال دائرة المهجرين في بابل  يكون الجواب لاندري لم ياتي شيء من الوزارة
    وباختصار لم نحصل من الوعود الجبارة التي نسمعها من حضرة رئيس الوزراء عندما كنا في الخارج غير فقط مليون وربع بعد طول عناء لانجاز نفس معاملة وزارة الهجرة والمهاجرين 

  • حيدر الخفاجي says:

    أيران وحصلت على الكارت الأخضر رجعة الى العراق 2007 عند مراجعتي الى الهجرة والمهجرين بخصوص قطع الأراضي في المادة 140 قالو يجب أن يكون عندك كتاب من المنضمة العالمية للاجئين ومن أين أحصل على هذا الكتاب أرجو الجواب الاخ المنصوري ما دام عندك  الكارت الاخضر الايرانيه اي اتك مسجل في سجلات الامم المتحدة الكتاب او التاييد تحصل عليه من مراجعة مقرات الامم المتحدة في ايران او سوريا فهم المخولون بذلك او الاحسن اجليها من ايران اي اتصل بصديق لك من العراقيين في قم او طهران وارسل له فاكس عن صورة الكارت الاخضر لانه لا توجل في بغداد بعثه او ممثليه امميه بعدين هاي ليش مطوليها وزارة الهجرة واللغف اصلا الهويه الايرانيه او هويه معسكر رفحة كافي بالغرض بس هو هذا الروتين الماشي في العراق الجديد علمود يمشون اللغف والبوك
    اخوك المترجم الخفاجي;

  • سالم محمد جواد says:

    اننی المواطن سالم محمد جواد من موالید 1959 فی  مدینه کربلا المقدسه راجعت الوطن بعد  السقوط

  • احمد says:

    لماذا لم يتم اضافة المهجرين القدامة الذينة عادو  اول الناس  بالمنحة التي هي اربع ملاين دينار   ارجو مراجعة هذا الامر مع فائق شكري واعتزازي لكم

Leave a Reply اضف تعليق

Facebook_Asylinfo
Archives
  • عدد الزوار

    • 965430 الزوار
  • التعليقات
    الاخبار حسب التاريخ
    November 2014
    M T W T F S S
    « Oct    
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    Facebook
    Smart Youtube Widget
    Guestbook

    ياس خضير العلي الصحفي العراقي
    يهرول الطامعين بأموال الع...

    .زهير حاجي الياس
    بشرى سارة للعراقيين بسقوط...

    احمد العبيدي
    تحية خالصة الى العراق اول...

    التسجيل في موقعنا

    google