للأسف فقد قرر المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين بعد جلسة الاستماع لقصتك أن الأسباب التي دفعتك لمغادرة بلادك ليست كافية ليتم الاعتراف بك كلاجئ سياسي في ألمانيا.

ملاحظة: مع أستلامك للقرار الخطي بالبريد الاصفر لرفض طلب الجوئك سوف تطلب منك وزارة الداخلية الالمانية منك أن تترك البلاد خلال مهلة 30 يوما فقط وفي نفس الوقت، وسوف يتم تهديدك بالترجيل والابعاد . وهذا التهديد لا يطبق الا في حالة تجاهلك للمدة القانونية للطعن فعندما تقوم بارسال الطعن فأن الترجيل سيسقط وكذلك أمر الطرد والتهديد بالترحيل الصادر من المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئيت البنديس امت .
إذا كنت لا توافق على قرار رفض طلب لجوئك فعليك الاسراع من تقديم شكوى إلى المحكمة. وهكذا فإن قرار المكتب الاتحادي برقضط سوف لن يكتسب الحكم النهائي وليبقى فعالا والان سيتم منع ترحيلك من البلاد والان ستقوم المحكمة الادارية في منطقتك الآن في إعادة النظر في الأسباب التي دفعت المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئيين من رفضك وهذه المحكمة هي الوحيدة التي تكسر الرفض

علمأ أن المحكمة المتخصصة مدرجة في أوراق الرفض التي استلمتها وفي الصفحات الاخيرة في القرار مغ توضيحات قانونية بطريقة الطعن ولغته واسلوبه علمأ هذا الحق في الاستئناف والطعن موضح بشكل جيد في الاوراق على الصفحة الأخيرة من إشعار الرفض.

ملاحظة مهمة : المهلة القانونية لرفع الدعوى هو أسبوعين فقط . بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون الطلب وفق المادة § 80 الفقرة خامسأ من قانون تعليمات الإجراءات الإدارية والموعد النهائي هو أسبوع واحد في حالة الخوف من الابعاد وطلب جماية قانونية مستعجلة وفق هذه المادة القانونية القوية . ولذلك، يجب على الفور بعد تلقي بريد الرفض الاصفر من زيارة المراكز الاستشارية القانونية التي تساعد اللاجئين أو محام.
متخصص في قانون اللجؤ وكذلك قانون الاجانب إذا كان يمكنك العثور على أي مركز يغطي الاسنشارات للاجئين أو محام متخصص شريف قبل أنتهاء فترة التقديم على الطعن ؟؟ وكذلك تستطيع تقديم الطعن

المستعجل بنفسك غن طريق رفع الدعوى عن طريق لإدارة القانونية للمحكمة المختصة نفسها وبنفسك فقط يشاهدون هوينك الاوسفايز ثم يتم توقيعك على ورقة الطعن ,,, وبعد اربعة ايام يصلك بريد من المحكمة يخبرك بانهم قبلوا الطعن ويريدون منك الان وخلال 3 اسابيع المطالعة القانونية لعدم قبولك رفض المكنب الاتحادي للهجرة واللاجئيين

Abgelehnt Ihren Asylantrag und nun?

Leider hat das Bundesamt nach der Anhörung entschieden, dass Ihre Fluchtgründe nicht ausreichen, um in Deutschland als Flüchtling anerkannt zu werden.
Hinweis: Mit der schriftlichen Ablehnung des Asylantrages werden Sie gleichzeitig zur Ausreise aufgefordert und Ihnen wird eine Abschiebung angedroht. Die Ausreiseaufforderung und die Abschiebungsandrohung gelten erst, wenn die Entscheidung des Bundesamtes „rechtskräftig“ geworden ist.
Wenn Sie mit der Ablehnung des Asylantrages nicht einverstanden sind, können Sie hiergegen eine Klage bei Gericht einlegen. Somit wird verhindert, dass die Entscheidung des Bundesamtes „rechtskräftig“ wird. Das Gericht wird nun erneut ihre Fluchtgründe prüfen.
Welches Gericht für die Klage zuständig ist und bis wann die Klage (Klagefrist) eingelegt werden kann, steht immer in der „Rechtsmittelbelehrung“ auf der letzten Seite des Ablehnungsbescheides.
Hinweis: Die Frist zur Einlegung der Klage beträgt nur 2 Wochen. Sollte zusätzlich ein Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO gestellt werden müssen, ist die Frist eine Woche. Deshalb sollten Sie sofort nachdem Sie den Ablehnungsbescheid erhalten haben, eine Beratungsstelle für Flüchtlinge oder einen Rechtsanwalt aufsuchen.
Im Notfall, wenn Sie vor Ablauf der Klagefrist keine Beratungsstelle für Flüchtlinge oder einen Rechtsanwalt aufsuchen können, kann Klage auch mündlich (zu Protokoll) bei der „Rechtsantragsstelle“ des zuständigen Gerichts eingelegt werden.

Leave a Reply اضف تعليق

الارشيف
التعليقات
التسجيل في موقعنا

google