دعت المستشار النمساوي فايمان في لقاء صحفي مع قناة او ار ايف ظهر اليوم كل من الولايات المتحدة الامريكية ودول الخليج العربي الغنية الى مد يد العون وتحمل الواجب الانساني والإسهام في معالجة أزمة موجات اللاجئين هذه . وقال يجب عليهم ان يتحملوا الواجب ويشعروا بالخجل لصمتهم ويقوموا بدعم مفوضية الامم المتحدة للاجئين بمئات الملايين من الدولارات لتسطيع دعم مخيمات اللاجئين السوريين في تركيا في لبنان والأردن لكي نستطيع تثبيت اللاجئين في هذه الدول ودمجهم بالمجتمع كما دعا المستشار النمساوي الى معالجة جذور المشكله وهي وضع حد لحكم الاسد والتعجيل بانهاء الحرب ليعود السوريين الى بلدهم ..\r\n\r\nترحمة حيدر الخفاجي\r\nBundeskanzler Werner Faymann (SPÖ) sieht auch die USA und die arabischen Golfstaaten in der Pflicht, ihren Beitrag zur Bewältigung der akuten Flüchtlingskrise zu leisten. Mit der UNO-Flüchtlingsorganisation UNHCR sollten die Lager in der Türkei, im Libanon und Jordanien sofort unterstützt werden, so der Bundeskanzler in der ORF-Sendung “Hohes Haus”, die am Sonntag ab 12.00 Uhr ausgestrahlt wird.\r\n\r\nوفي المانيا أرتفع عدد المهربين الذين تم القبض عليهم في مناطق الحدود مع النمسا بشكل كبير في الشهر الماضي ليصل الى 440 مهربا مع سياراتهم وفقا لتقرير صحفي صدر هذا الاسبوع فانه فقط في الشهر الماضي وحده تم القاء القبض على 440 مهرب أجنبي بحسب الشرطة الاتحادية، وفقا لصحيفة دي فيلت ام سونتاك (العالم ) . هذا العدد هو أكثر بكثير ممن تم القاء القيض عليهم في الأشهر السابقة: حيث كانت الاعداد هي 213 في يناير، 301 في فبراير، 157مارس و200 في أبريل، مايو 230، 319 في يونيو و 365 في يوليو. وبالنسبة لهذا الشهر سبتمبر فانه حتى الامس تم القبض على 111 مشتبه بهم من المهربين . وأن أغاب المهربين هم من هنكاريا او الصرب او الالبان او اللبنانين والبلغار والسوريين .\r\n\r\nDie Zahl der gefassten Schlepper in Deutschland ist laut einem Zeitungsbericht in den vergangenen Wochen stark gestiegen. Allein im August seien deutschlandweit 440 Schlepper festgenommen worden, teilte die Bundespolizei nach Angaben der Zeitung “Welt am Sonntag” mit. Dies sei weit mehr als in den Monaten zuvor: 213 Schlepper waren es demnach im Jänner, 301 im Februar, 157 im März, 200 im April, 230 im Mai, 319 im Juni und 365 im Juli. Zuletzt zeichnete sich aber wieder ein Rückgang ab: Bis Mitte September wurden demnach 111 mutmaßliche Schlepper gefasst.

Leave a Reply اضف تعليق

الارشيف
التعليقات

google